Lagergren J, Bergström R, Lindgren A, Nyrén O
Department of Medical Epidemiology, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
N Engl J Med. 1999 Mar 18;340(11):825-31. doi: 10.1056/NEJM199903183401101.
The causes of adenocarcinomas of the esophagus and gastric cardia are poorly understood. We conducted an epidemiologic investigation of the possible association between gastroesophageal reflux and these tumors.
We performed a nationwide, population-based, case-control study in Sweden. Case ascertainment was rapid, and all cases were classified uniformly. Information on the subjects' history of gastroesophageal reflux was collected in personal interviews. The odds ratios were calculated by logistic regression, with multivariate adjustment for potentially confounding variables.
Of the patients interviewed, the 189 with esophageal adenocarcinoma and the 262 with adenocarcinoma of the cardia constituted 85 percent of the 529 patients in Sweden who were eligible for the study during the period from 1995 through 1997. For comparison, we interviewed 820 control subjects from the general population and 167 patients with esophageal squamous-cell carcinoma. Among persons with recurrent symptoms of reflux, as compared with persons without such symptoms, the odds ratios were 7.7 (95 percent confidence interval, 5.3 to 11.4) for esophageal adenocarcinoma and 2.0 (95 percent confidence interval, 1.4 to 2.9) for adenocarcinoma of the cardia. The more frequent, more severe, and longer-lasting the symptoms of reflux, the greater the risk. Among persons with long-standing and severe symptoms of reflux, the odds ratios were 43.5 (95 percent confidence interval, 18.3 to 103.5) for esophageal adenocarcinoma and 4.4 (95 percent confidence interval, 1.7 to 11.0) for adenocarcinoma of the cardia. The risk of esophageal squamous-cell carcinoma was not associated with reflux (odds ratio, 1.1; 95 percent confidence interval, 0.7 to 1.9).
There is a strong and probably causal relation between gastroesophageal reflux and esophageal adenocarcinoma. The relation between reflux and adenocarcinoma of the gastric cardia is relatively weak.
食管腺癌和贲门腺癌的病因目前了解甚少。我们针对胃食管反流与这些肿瘤之间可能存在的关联进行了一项流行病学调查。
我们在瑞典开展了一项基于全国人口的病例对照研究。病例确诊迅速,且所有病例均进行了统一分类。通过个人访谈收集受试者胃食管反流病史的信息。采用逻辑回归计算比值比,并对潜在的混杂变量进行多变量调整。
在接受访谈的患者中,1995年至1997年期间瑞典符合该研究条件的529例患者中,189例食管腺癌患者和262例贲门腺癌患者占了85%。作为对照,我们访谈了820名普通人群中的对照对象以及167例食管鳞状细胞癌患者。与无反流症状的人相比,有反流症状复发的人患食管腺癌的比值比为7.7(95%置信区间为5.3至11.4),患贲门腺癌的比值比为2.0(95%置信区间为1.4至2.9)。反流症状越频繁、越严重、持续时间越长,风险就越大。在有长期严重反流症状的人中,患食管腺癌的比值比为43.5(95%置信区间为18.3至103.5),患贲门腺癌的比值比为4.4(95%置信区间为1.7至11.0)。食管鳞状细胞癌的风险与反流无关(比值比为1.1;95%置信区间为0.7至1.9)。
胃食管反流与食管腺癌之间存在强烈且可能为因果关系。反流与贲门腺癌之间的关系相对较弱。