Hausberg M, Barenbrock M, Hohage H, Müller S, Heidenreich S, Rahn K H
Department of Internal Medicine D, University of Münster, D-48129 Münster, Germany.
Hypertension. 1999 Mar;33(3):862-8. doi: 10.1161/01.hyp.33.3.862.
Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors have been shown to slow the progression of chronic renal failure. However, the value of ACE inhibitors for the treatment of hypertension in renal allograft recipients has not been established. ACE inhibitors dilate the efferent glomerular arteriole, an effect that may aggravate the decrease in glomerular filtration rate resulting from cyclosporine-induced vasoconstriction at the afferent glomerular arteriole. Therefore, the goal of this double-blind, randomized study was to compare the antihypertensive and renal effects of the ACE inhibitor quinapril with those of the beta-blocker atenolol in renal allograft recipients in whom hypertension developed 6 to 12 weeks after transplantation. All patients received cyclosporine as an immunosuppressant and had stable graft function (serum creatinine concentration, <220 micromol/L) at entry into the study. Twenty-nine patients who received quinapril (daily dose titrated between 2.5 and 20 mg) and 30 patients who received atenolol (daily dose titrated between 12.5 and 100 mg) completed the 24-month study. The two groups did not differ in age, sex ratio, height, and weight before entry into the study. Quinapril decreased diastolic blood pressure from 96+/-1 to 84+/-1 mm Hg (average throughout treatment period), and atenolol decreased diastolic blood pressure from 96+/-1 to 83+/-1 mm Hg. The serum creatinine concentration did not change significantly in either group after 24 months (129+/-8 micromol/L at entry and 148+/-19 micromol/L after 24 months in the quinapril group and 131+/-6 micromol/L at entry and 152+/-15 micromol/L after 24 months in the atenolol group; P=NS for both groups). After 24 months, the change in urinary albumin excretion from baseline was -10+/-15 mg/d in the quinapril group and 52+/-32 mg/d in the atenolol group (P=0.03). These results show that quinapril and atenolol are effective antihypertensive drugs when used after renal transplantation. Moreover, compared with atenolol, quinapril has no adverse effects on graft function. The relative reduction in albuminuria observed with quinapril as compared with atenolol could indicate a beneficial effect of quinapril on long-term graft function.
血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂已被证明可减缓慢性肾衰竭的进展。然而,ACE抑制剂在肾移植受者中治疗高血压的价值尚未明确。ACE抑制剂可扩张肾小球出球小动脉,这种作用可能会加重因环孢素引起的肾小球入球小动脉血管收缩导致的肾小球滤过率下降。因此,这项双盲、随机研究的目的是比较ACE抑制剂喹那普利与β受体阻滞剂阿替洛尔在肾移植后6至12周出现高血压的肾移植受者中的降压效果和对肾脏的影响。所有患者均接受环孢素作为免疫抑制剂,且在进入研究时移植肾功能稳定(血清肌酐浓度<220微摩尔/升)。29例接受喹那普利(每日剂量在2.5至20毫克之间滴定)的患者和30例接受阿替洛尔(每日剂量在12.5至100毫克之间滴定)的患者完成了为期24个月的研究。两组在进入研究前的年龄、性别比例、身高和体重方面无差异。喹那普利使舒张压从96±1毫米汞柱降至84±1毫米汞柱(整个治疗期间的平均值),阿替洛尔使舒张压从96±1毫米汞柱降至83±1毫米汞柱。24个月后,两组的血清肌酐浓度均无显著变化(喹那普利组进入研究时为129±8微摩尔/升,24个月后为148±19微摩尔/升;阿替洛尔组进入研究时为131±6微摩尔/升,24个月后为152±15微摩尔/升;两组P值均无统计学意义)。24个月后,喹那普利组尿白蛋白排泄量较基线的变化为-10±15毫克/天,阿替洛尔组为52±32毫克/天(P = 0.03)。这些结果表明,喹那普利和阿替洛尔在肾移植后使用时都是有效的降压药物。此外,与阿替洛尔相比,喹那普利对移植肾功能无不良影响。与阿替洛尔相比,喹那普利观察到的蛋白尿相对减少可能表明喹那普利对长期移植肾功能有有益作用。