Monsarrat B, Brando T, Condouret P, Nigou J, Puzo G
Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale, UPR 9062 CNRS, 205 Rte de Narbonne, 31077 Toulouse Cedex, France.
Glycobiology. 1999 Apr;9(4):335-42. doi: 10.1093/glycob/9.4.335.
A new analytical approach based on capillary electrophoresis-electrospray mass spectrometry (CE/ESI-MS) has provided new insight into the characterization of mannooligosaccharide caps from lipoarabinomannans (LAMs), which are key molecules in the immunopathogenesis of tuberculosis. This analytical approach requires oligosaccharide labeling with the fluorophore 1-aminopyrene-3,6,8-trisulfonate (APTS) by reductive amination at the reducing termini. Optimization of the separation and ionization conditions, such as the choice of capillary electrophoresis (CE) electrolyte buffers, is presented and discussed. Anionic separation of the mono and oligosaccharide APTS derivatives was finally achieved with aqueous triethylammonium formate buffer. It was found that in contrast to the triethylammonium phosphate buffer, the triethylammonium formate buffer was appropriate for CE/ESI-MS coupling analysis of APTS-carbohydrate derivatives. In this case, negative ESI-mass spectra of APTS-carbohydrate adducts showed mainly (M-2H)2-pseudomolecular ions and some sequence fragment ions allowing their non-ambiguous structural characterization at the picomolar level. This analytical approach was successfully applied to more complex mixtures of carbohydrates released by mild acid hydrolysis of the lipoarabinomannans from Mycobacterium bovis BCG. The APTS-mannooligosaccharide cap adducts were separated by CE and their structural characterization achieved by CE/ESI-MS analyses. Mannooligosaccharide caps were routinely analyzed by capillary electrophoresis-laser induced fluorescence (CE-LIF) from 50 fmol of lipoarabinomannans with mannosyl capping (ManLAMs) but sensitivity was about 50 times lower using ESI-MS detection.
一种基于毛细管电泳 - 电喷雾质谱(CE/ESI-MS)的新型分析方法,为研究脂阿拉伯甘露聚糖(LAM)的甘露寡糖帽结构提供了新的视角,脂阿拉伯甘露聚糖是结核病免疫发病机制中的关键分子。这种分析方法需要通过在还原端进行还原胺化反应,用荧光团1 - 氨基芘 - 3,6,8 - 三磺酸盐(APTS)对寡糖进行标记。本文介绍并讨论了分离和电离条件的优化,例如毛细管电泳(CE)电解质缓冲液的选择。最终,使用甲酸三乙铵水溶液缓冲液实现了单糖和寡糖APTS衍生物的阴离子分离。结果发现,与磷酸三乙铵缓冲液相比,甲酸三乙铵缓冲液适用于APTS - 碳水化合物衍生物的CE/ESI-MS耦合分析。在这种情况下,APTS - 碳水化合物加合物的负离子电喷雾质谱主要显示(M - 2H)2 - 准分子离子和一些序列碎片离子,从而能够在皮摩尔水平上对其进行明确的结构表征。这种分析方法已成功应用于牛分枝杆菌卡介苗(Mycobacterium bovis BCG)脂阿拉伯甘露聚糖经温和酸水解后释放的更复杂碳水化合物混合物。通过CE分离APTS - 甘露寡糖帽加合物,并通过CE/ESI-MS分析对其进行结构表征。甘露寡糖帽通常通过毛细管电泳 - 激光诱导荧光(CE-LIF)对50飞摩尔具有甘露糖封端的脂阿拉伯甘露聚糖(ManLAMs)进行分析,但使用ESI-MS检测时灵敏度约低50倍。