Timio M, Gentili S
Br J Prev Soc Med. 1976 Dec;30(4):262-5. doi: 10.1136/jech.30.4.262.
Serial measurements of urinary adrenaline, noradrenaline, and 11-hydroxycorticosteroid excretion were performed on 32 healthy men under two conditions of work stress; piecework and work on assembly line. A statistically significant increase in adrenaline, noradrenaline, and 11-hydroxycorticosteroids was observed for piecework and assembly line workers compared with salaried and 'ordinary' workers. The results support the assumption that psychosocial factors of an everyday type have significant effects on the sympathoadrenomedullary and adrenocortical function.
对32名健康男性在两种工作压力条件下（计件工作和装配线工作）进行了尿肾上腺素、去甲肾上腺素和11-羟皮质类固醇排泄量的系列测量。与受薪工人和“普通”工人相比，计件工人和装配线工人的肾上腺素、去甲肾上腺素和11-羟皮质类固醇排泄量出现了具有统计学意义的增加。这些结果支持了这样一种假设，即日常类型的社会心理因素对交感肾上腺髓质和肾上腺皮质功能有显著影响。
