Mendez J C, Sia I G, Tau K R, Espy M J, Smith T F, Chou S, Paya C V
Division of Infectious Diseases, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.
Transplantation. 1999 Mar 15;67(5):755-7. doi: 10.1097/00007890-199903150-00020.
Cytomegalovirus (CMV) strains resistant to ganciclovir have been associated with specific mutations in the UL97 and UL54 genes. The UL97 gene of a CMV strain isolated from a renal transplant recipient before and after 438 days of ganciclovir treatment was amplified by polymerase chain reaction and sequenced. A novel mutation resulting in deletion of codons 595 to 603 was identified in the viral DNA from specimens obtained after, but not before, prolonged ganciclovir therapy. Clinical and virological resolution of CMV disease occurred after switching to foscarnet therapy. Although many ganciclovir resistance mutations have been mapped to the UL97 codon range 591-607, this one is unusual in that it involves deletion of half these codons. Because UL97 seems to be necessary for effective CMV replication, this deletion suggests that much of codons 591-607 can be removed without destroying the biological function of UL97, and that this codon range can be altered in various ways to affect ganciclovir susceptibility. Rapid, flexible genotypic assays directed at this part of UL97 may facilitate the early recognition of ganciclovir resistance.
对更昔洛韦耐药的巨细胞病毒(CMV)毒株与UL97和UL54基因的特定突变有关。通过聚合酶链反应扩增并测序了一名肾移植受者在更昔洛韦治疗438天前后分离出的一株CMV毒株的UL97基因。在延长更昔洛韦治疗后(而非治疗前)获得的标本的病毒DNA中,发现了一个导致595至603密码子缺失的新突变。改用膦甲酸钠治疗后,CMV疾病在临床和病毒学上得到缓解。尽管许多更昔洛韦耐药突变已定位到UL97密码子范围591 - 607,但这个突变不同寻常之处在于它涉及到这些密码子一半的缺失。由于UL97似乎是CMV有效复制所必需的,这种缺失表明591 - 607密码子中的大部分可以被去除而不破坏UL97的生物学功能,并且这个密码子范围可以以各种方式改变以影响更昔洛韦的敏感性。针对UL97这一部分的快速、灵活的基因型检测可能有助于早期识别更昔洛韦耐药性。