Bolli G B
Department of Internal Medicine, Endocrinology and Metabolism, University of Perugia, Italy.
Diabetes Care. 1999 Mar;22 Suppl 2:B43-52.
Maintenance of long-term near-normoglycemia by intensive therapy largely, if not fully, prevents the onset of microangiopathic complications and delays progression of complications in type 1 diabetic patients. However, intensive therapy has been reported to increase the frequency of severe hypoglycemia. In addition, a number of experimental studies have shown that a few episodes of mild, recurrent hypoglycemia blunt the symptom and hormonal responses to hypoglycemia over the next few days. At present, the critical "post-DCCT" (Diabetes Control and Complications Trial) questions are: is it possible to maintain long-term HbA1c < 7.0%, first, without increasing the frequency of severe hypoglycemia, and second, without increasing the frequency of mild, recurrent hypoglycemia? The answer is yes. The key factors are use of a physiological model of insulin replacement and the education of patients to appropriate the decision of insulin dose based on blood glucose monitoring and eating patterns. Hypoglycemia unawareness should be suspected whenever HbA1c is < 6.0 (upper normal limit 5.5%) and the patient does not report autonomic symptoms when their blood glucose level is < 3.0 mmol/l. The unaware patients should be treated with a short-term program of meticulous prevention of hypoglycemia, which reverses the abnormalities of responses of symptoms, hormonal counterregulation, and brain cognitive function. In turn, reversal of these abnormalities decreases the risk for severe hypoglycemia. Importantly, a program of meticulous prevention of hypoglycemia does not result in loss of long-term near-normoglycemia, i.e., it is compatible with the glycemic targets of intensive therapy.
强化治疗在很大程度上(即便不是完全)维持长期接近正常血糖水平,可预防1型糖尿病患者微血管并发症的发生,并延缓并发症的进展。然而,据报道强化治疗会增加严重低血糖的发生频率。此外,多项实验研究表明,少数几次轻度、反复的低血糖发作会在接下来几天削弱对低血糖的症状和激素反应。目前,糖尿病控制与并发症试验(DCCT)之后的关键问题是:首先,在不增加严重低血糖发生频率的情况下,其次,在不增加轻度、反复低血糖发生频率的情况下,是否有可能将长期糖化血红蛋白(HbA1c)维持在<7.0%?答案是肯定的。关键因素是使用胰岛素替代的生理模型以及对患者进行教育,使其能够根据血糖监测和饮食模式适当决定胰岛素剂量。每当HbA1c<6.0(正常上限为5.5%)且患者血糖水平<3.0 mmol/l时未报告自主神经症状,就应怀疑存在低血糖无意识现象。对这些无意识的患者应采用短期精心预防低血糖的方案进行治疗,该方案可逆转症状反应、激素反调节和脑认知功能的异常。反过来,这些异常的逆转可降低严重低血糖的风险。重要的是,精心预防低血糖的方案不会导致长期接近正常血糖水平的丧失,即它与强化治疗的血糖目标是相容的。