LaVail M M, Gorrin G M, Yasumura D, Matthes M T
Department of Anatomy, Beckman Vision Center, University of California-San Francisco, 94143-0730, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1999 Apr;40(5):1020-4.
To determine whether the degenerating photoreceptors in nervous (nr/nr) and Purkinje cell degeneration (pcd/pcd) mutant mice are more susceptible to the damaging effects of constant light than those in age-matched normal mice.
Beginning at two ages for each mutant, albino nr/nr and pcd/pcd mice were placed into constant fluorescent light at an illuminance of 115 foot-candles to 130 foot-candles for a period of 1 week. Age-matched (usually littermate) normal (+/-) mice were exposed at the same time. The degree of photoreceptor cell loss was quantified histologically by obtaining a mean outer nuclear layer thickness for each animal. The light-exposed mice were compared with age-matched mutant and normal mice that were maintained in cyclic light.
The homozygous mutants at each age showed a significantly greater loss of photoreceptor cells caused by constant light exposure than did the normal +/- mice in the same period of light exposure. The nr/nr and pcd/pcd mutants lost two to three times the number of photoreceptor cells than did the +/- mice during the constant light exposure.
It has long been thought that excessive light may be harmful to patients with inherited or age-related photoreceptor degenerations. The present data add to other experimental evidence suggesting that photoreceptors already undergoing inherited or other forms of degeneration may be particularly susceptible to the damaging effects of excessive light.
确定神经(nr/nr)和浦肯野细胞变性(pcd/pcd)突变小鼠中正在退化的光感受器是否比年龄匹配的正常小鼠中的光感受器更容易受到持续光照的损伤作用。
对于每种突变体,从两个年龄开始,将白化病nr/nr和pcd/pcd小鼠置于照度为115英尺烛光至130英尺烛光的持续荧光灯下1周。同时让年龄匹配(通常为同窝出生)的正常(+/-)小鼠接受光照。通过获取每只动物的平均外核层厚度,从组织学上对光感受器细胞损失的程度进行量化。将接受光照的小鼠与在周期性光照下饲养的年龄匹配的突变体和正常小鼠进行比较。
在每个年龄,纯合突变体在持续光照下导致的光感受器细胞损失明显多于同期正常+/-小鼠。在持续光照期间,nr/nr和pcd/pcd突变体损失的光感受器细胞数量是+/-小鼠的两到三倍。
长期以来人们一直认为,过多的光线可能对患有遗传性或年龄相关性光感受器退化的患者有害。目前的数据补充了其他实验证据,表明已经经历遗传性或其他形式退化的光感受器可能特别容易受到过多光线的损伤作用。