Killoran A J
Health Education Authority.
Health Serv Manage. 1990 Feb;86(1):36-40.
In connection with "Working for Patients" health authorities have been asked by the NHS Management Executive how they intend to perform their "core" functions. "Core" tasks for regions include: "monitoring and promoting the health of their populations (including the functions set out in HC(88)64), determining with districts and FPCs, the health needs of their resident populations; collecting and managing information which facilitates this. . ." ". . . District, in close collaboration with FPCs, will retain a key role in ensuring that the health needs of their populations are met; that there are effective services for the prevention and control of diseases and the promotion of health." Amanda Killoran reviews the context of health promotion in the NHS, and indicates the importance of developing nationally integrated programmes of disease prevention and health promotion.
关于“为患者服务”，国民保健制度管理执行委员会已要求卫生当局说明他们打算如何履行其“核心”职能。各地区的“核心”任务包括：“监测和促进其辖区人口的健康（包括《卫生委员会（88）64号文件》规定的职能），与各区及家庭医生委员会共同确定其辖区居民的健康需求；收集和管理有助于实现这一目标的信息……”“……各区与家庭医生委员会密切合作，在确保满足其辖区人口的健康需求方面将继续发挥关键作用；确保有有效的疾病预防和控制以及健康促进服务。”阿曼达·基洛兰审视了国民保健制度中健康促进的背景，并指出制定全国性综合疾病预防和健康促进计划的重要性。
