Suppr超能文献

绿色意味着什么?

What does it mean to be green?

作者信息

Kleiner A

出版信息

Harv Bus Rev. 1991 Jul-Aug;69(4):38-42, 44, 46-7.

Abstract

Today a company is not considered environmentalist unless it moves beyond mere compliance with government regulations to behavior its competitors, and even customers, do not expect. How should it set its agenda? Author Art Kleiner proposes that, to be green, a company must ask three questions: What products should we bring to market? How much disclosure of pollution information should we support? And how can we reduce waste at its source? These questions can't be answered, Kleiner says, unless managers insist on sustainable growth. In this sense, a big investment in environmentalism is like a big one in R&D--both presuppose patient capital and managerial maturity. What are green products? Kleiner cautions against giving in to misinformed public opinion--as McDonald's did in giving up its styrene "clamshells," which were more recyclable than the composite papers it switched to. Rather, companies should rely on literature that analyzes the product life cycle. As for public disclosure, the benefits may be unexpected. Federal legislation requiring companies to report the emission of potentially hazardous waste to a central data bank has not made environmentalists attack them. Rather, it has forced companies to learn what chemicals they inadvertently produce and how much--knowledge that helps them improve production processes. Sharing it helps ecological researchers study the combined effects of plant emissions. As for pollution prevention, Kleiner notes the analogy to quality and observes that it is better to design harmful waste products out of the system than catch them at the end of the line.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

摘要

如今,一家公司若只是单纯遵守政府法规,而不做出连其竞争对手甚至客户都未曾料到的行为,是不会被视为环保主义者的。它应如何制定议程呢?作者阿特·克莱纳提出,一家公司若要实现绿色发展,必须问三个问题:我们应将哪些产品推向市场?我们应支持多少污染信息披露?以及我们如何从源头减少浪费?克莱纳表示,除非管理者坚持可持续增长,否则这些问题无法得到解答。从这个意义上说,对环保主义的大量投资就如同对研发的大量投资——两者都需要耐心的资本和管理的成熟度。什么是绿色产品?克莱纳告诫不要屈从于错误的公众舆论——就像麦当劳放弃其比后来改用的复合纸更具可回收性的苯乙烯“蛤壳式包装”那样。相反,公司应依靠分析产品生命周期的文献。至于公开披露,其好处可能出人意料。要求公司向中央数据库报告潜在危险废物排放情况的联邦立法并没有让环保主义者对公司发起攻击。相反,它迫使公司了解自己无意中产生了哪些化学物质以及产生了多少——这些知识有助于它们改进生产工艺。分享这些信息有助于生态研究人员研究工厂排放的综合影响。至于污染预防,克莱纳指出这与质量有相似之处,并认为最好在系统设计阶段就杜绝有害废物产品的产生,而不是在生产流程末端去处理它们。(摘要截选至250词)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验