Dutkiewicz J
Arch Environ Health. 1978 Sep-Oct;33(5):260-70. doi: 10.1080/00039896.1978.10667345.
In order to investigate whether high exposure to Erwinia herbicola causes sensitization in grain handlers, immunological tests (agargel precipitation, complement fixation, passive cutaneous anaphylaxis, and intradermal) with the extracts of these bacteria were performed in different groups of grain workers and in other groups of population. Tests with extracts of grain dust and other microorganisms were also performed. Grain workers showed in all the tests high incidence of positive reactions to E. herbicola, being significantly higher, as compared with unexposed subjects. Different actinomycetal and fungal extracts gave lower percentages of positive reactions. Skin reactions to E. herbicola were significantly correlated with the reactions to grain dust and showed a close relationship with the degree of exposure. The grain workers with respiratory symptoms reacted more frequently to E. herbicola than asymptomatic ones, both in intradermal and precipitation tests. Thus, these bacteria should be considered as a factor increasing risk of the respiratory disorders among grain handlers.
为了调查高度暴露于草生欧文氏菌是否会使谷物处理工人致敏,对不同组的谷物工人和其他人群进行了针对这些细菌提取物的免疫学检测(琼脂凝胶沉淀、补体结合、被动皮肤过敏反应和皮内试验)。还对谷物粉尘提取物和其他微生物进行了检测。在所有检测中,谷物工人对草生欧文氏菌的阳性反应发生率很高,与未暴露人群相比显著更高。不同放线菌和真菌提取物的阳性反应百分比更低。对草生欧文氏菌的皮肤反应与对谷物粉尘的反应显著相关,并且与暴露程度密切相关。在皮内试验和沉淀试验中,有呼吸道症状的谷物工人对草生欧文氏菌的反应比无症状者更频繁。因此,这些细菌应被视为增加谷物处理工人呼吸系统疾病风险的一个因素。