Dutkiewicz J, Olenchock S A, Sorenson W G, Gerencser V F, May J J, Pratt D S, Robinson V A
Division of Respiratory Disease Studies, National Institute for Occupational Safety and Health, Morgantown, West Virginia 26505.
Appl Environ Microbiol. 1989 May;55(5):1093-9. doi: 10.1128/aem.55.5.1093-1099.1989.
Three samples of silage taken from the surface of a silo and from depths of 20 and 45 cm in the silo were studied for identification of the potential agents causing symptoms of organic dust toxic syndrome. The samples were examined by dilution plating before and after aerosolization in an acoustical dust generator. Aerosol samples were collected by liquid impinger and filter cassettes. The samples were examined for total aerobic bacteria, anaerobic bacteria, gram-negative bacteria, lactobacilli, listeriae, thermophilic actinomycetes, fungi, and endotoxin. Very high levels of total aerobic bacteria and fungi were found in the surface sample (up to 10(9) CFU/g in the bulk sample and up to 10(9) CFU/m3 after aerosolization), whereas the corresponding values from the deepest site were 100 to 50,000 times lower. Aspergillus fumigatus predominated among the fungi, whereas Bacillus and gram-negative organisms (Pseudomonas, Alcaligenes, Citrobacter, and Klebsiella species) prevailed among bacteria. Thermophilic actinomycetes occurred in numbers up to 10(7) CFU/g in the bulk samples, whereas anaerobic bacteria, lactobacilli, and listeriae were only few or absent. The concentration of endotoxin was high in the surface sample (up to 211.4 Endotoxin Units/mg) and about 200-fold lower in the sample from the deepest site. The results show that contact with dust from the surface of silage carries the risk of exposure to high concentrations of microorganisms, of which A. fumigatus and endotoxin-producing bacteria are the most probable disease agents.
从青贮窖表面以及窖深20厘米和45厘米处采集了三份青贮饲料样本,用于鉴定可能导致有机粉尘中毒综合征症状的病原体。在声学粉尘发生器中对样本进行雾化前后,通过稀释平板法对其进行检测。通过液体冲击器和过滤盒收集气溶胶样本。对样本检测了需氧菌总数、厌氧菌、革兰氏阴性菌、乳酸菌、李斯特菌、嗜热放线菌、真菌和内毒素。在表面样本中发现需氧菌总数和真菌含量极高(散装样本中高达10⁹CFU/g,雾化后高达10⁹CFU/m³),而最深位置的相应数值要低100到50000倍。烟曲霉在真菌中占主导地位,而芽孢杆菌和革兰氏阴性菌(假单胞菌属、产碱菌属、柠檬酸杆菌属和克雷伯菌属)在细菌中占优势。嗜热放线菌在散装样本中的数量高达10⁷CFU/g,而厌氧菌、乳酸菌和李斯特菌数量很少或不存在。表面样本中的内毒素浓度很高(高达211.4内毒素单位/毫克),而最深位置样本中的内毒素浓度约低200倍。结果表明,接触青贮饲料表面的粉尘有暴露于高浓度微生物的风险,其中烟曲霉和产内毒素细菌是最有可能致病的病原体。