Wanger J, Irvin C
National Jewish Center for Immunology & Respiratory Medicine, Denver, CO 80206.
Respir Care. 1991 Dec;36(12):1375-82.
We have observed that the results of pulmonary function tests obtained at one site, in general, may not be considered 'acceptable' at another site--in part because of known or suspected variability in equipment and techniques. We sought to document the presence or absence of such variability in our metropolitan area.
METHODS & MATERIALS: We compared the test results from 5 trained healthy subjects (3 men and 2 women) studied in 13 Denver-area pulmonary function laboratories in a randomized order and at approximately the same time of day.
We performed analysis of variance on commonly reported parameters and found no significant difference for FVC (p = 0.11), FEV1 (p = 0.075), FEF25-75% (p = 0.41), and FRC by helium dilution (p = 0.22). However, marked differences between certain sites could be clinically important. In addition, we found a statistically significant difference for DLCO (p less than 0.001) and TLC (p = 0.024). Six different brands of pulmonary function equipment were used by the 13 hospitals, and differences in the number of trials performed, sequence of testing (eg, FRC determinations were sometimes done first, sometimes last), and calculation of the DLCO breath-hold time.
We conclude that although the FVC, FEV1, FEF25-75%, and FRC measured by helium dilution were not statistically different in healthy trained subjects in the 13 hospitals studied, clinically important differences may exist. The DLCO and TLC were statistically different. To minimize variability and improve comparability, hospitals in a given area should give consideration to adopting standardized techniques, using comparable equipment, and adopting common reference equations.
我们观察到,通常在一个地点获得的肺功能测试结果在另一个地点可能不被视为“可接受”——部分原因是已知或怀疑设备和技术存在差异。我们试图记录在我们所在的大都市地区是否存在这种差异。
我们比较了5名经过训练的健康受试者(3名男性和2名女性)在丹佛地区13家肺功能实验室按照随机顺序且在大致相同的一天中的时间进行研究的测试结果。
我们对常用报告参数进行了方差分析,发现FVC(p = 0.11)、FEV1(p = 0.075)、FEF25 - 75%(p = 0.41)和氦稀释法测定的FRC(p = 0.22)无显著差异。然而,某些地点之间的显著差异在临床上可能很重要。此外,我们发现DLCO(p < 0.001)和TLC(p = 0.024)存在统计学显著差异。13家医院使用了6种不同品牌的肺功能设备,在进行的试验次数、测试顺序(例如,FRC测定有时先进行,有时最后进行)以及DLCO屏气时间的计算方面存在差异。
我们得出结论,尽管在所研究的13家医院中,经过训练的健康受试者通过氦稀释法测量的FVC、FEV1、FEF25 - 75%和FRC在统计学上没有差异,但临床上可能存在重要差异。DLCO和TLC在统计学上存在差异。为了尽量减少差异并提高可比性,特定地区的医院应考虑采用标准化技术、使用可比设备并采用通用参考方程。