Schopp R F, Quattrocchi M R
College of Law, University of Nebraska-Lincoln 68583-0902, USA.
Behav Sci Law. 1995 Spring;13(2):159-81. doi: 10.1002/bsl.2370130203.
This article uses the Supreme Court's decision in Daubert as an opportunity to address a chronic concern regarding the disparity between mental health law as officially enunciated and the practical application of that law. After Daubert, admissibility of expert evidence under the federal rules requires a qualified expert, a reliable basis for the testimony, and relevance to the legal issue. Ongoing psychological research pursues empirical data that expands the scope of psychological expertise and clarifies its limits. This article addresses the requirement of relevance by examining the logical relationship between the psychologist's actuarial and clinical expertise and the legal issues addressed by the court in civil commitment proceedings. Ideally, Daubert might stimulate a process of cooperative analysis in which psychologists and lawyers clarify the proper roles of psychological experts and of the courts with which those experts interact. This article begins that project by clarifying the legal determination required in civil commitment proceedings and by explicating the relationship between the responsibilities of experts and those of courts.
本文以最高法院在道伯特案中的判决为契机,来探讨一个长期存在的问题,即心理健康法的官方表述与该法律的实际应用之间的差距。在道伯特案之后,根据联邦规则,专家证据的可采性要求有合格的专家、证言的可靠依据以及与法律问题的相关性。正在进行的心理学研究追求实证数据,这些数据扩大了心理学专业知识的范围并明确了其局限性。本文通过考察心理学家的精算和临床专业知识与法院在民事拘押程序中所处理的法律问题之间的逻辑关系,来探讨相关性的要求。理想情况下,道伯特案或许能推动一个合作分析的过程,在这个过程中,心理学家和律师能够阐明心理专家以及这些专家与之互动的法院的恰当角色。本文通过阐明民事拘押程序中所需的法律判定,并阐释专家责任与法院责任之间的关系来开启这一项目。