Martin G R, Seibel N L, Majd M
Department of Cardiology, Children's National Medical Center, George Washington University School of Medicine, Washington, D.C., USA.
Echocardiography. 1994 Mar;11(2):111-7. doi: 10.1111/j.1540-8175.1994.tb01055.x.
Echocardiography now permits tracking of the blood-endocardial border and automatic measurement of ventricular area throughout the cardiac cycle. To determine the accuracy of this technique, we compared echocardiographic measurements of area with similar measurements made by radionuclide technique in 19 children, ages 4-24 years (mean 13 years). The blood-endocardial border was tracked from the apical two-chamber view and radionuclide measurements were made from the left anterior oblique view. We measured echocardiographic end-diastolic area, end-systolic area, and fractional area change from the average of five cardiac cycles. The radionuclide area measurements were made from a gated blood pool study incorporating 700-1200 cardiac cycles. Results were compared by bias analysis. The mean differences (+/- 1 S.D.) between left ventricular area measurements were: end-diastole 1.13 +/- 2.3 cm2, end-systole -0.90 +/- 1.33 cm2, and fractional area change 7.4 +/- 9.3 (%). Differences between the measurements were within the limit of agreement (mean +/- 2 S.D.) in 55 of 57 measurements. The area measurements were not free from bias; the mean differences of area measurements were significantly different from zero for end-diastolic area (P < or = 0.05), end-systolic area (P < or = 0.01), and fractional area change (P < or = 0.002). Echocardiography tended to underestimate end-diastolic area and fractional area change and it tended to overestimate end-systolic area. Real-time tracking of the blood-endocardial border is possible and allows accurate measurement of ventricular area.
超声心动图现在能够在整个心动周期中追踪血液 - 心内膜边界并自动测量心室面积。为了确定该技术的准确性,我们在19名年龄为4至24岁(平均13岁)的儿童中,将超声心动图测量的面积与放射性核素技术进行的类似测量进行了比较。从心尖两腔视图追踪血液 - 心内膜边界,并从左前斜视图进行放射性核素测量。我们从五个心动周期的平均值测量超声心动图舒张末期面积、收缩末期面积和面积变化分数。放射性核素面积测量是通过包含700 - 1200个心动周期的门控血池研究进行的。通过偏差分析比较结果。左心室面积测量之间的平均差异(±1标准差)为:舒张末期1.13±2.3平方厘米,收缩末期 - 0.90±1.33平方厘米,面积变化分数7.4±9.3(%)。在57次测量中的55次测量中,测量之间的差异在一致限度内(平均±2标准差)。面积测量并非无偏差;舒张末期面积(P≤0.05)、收缩末期面积(P≤0.01)和面积变化分数(P≤0.002)的面积测量平均差异与零有显著差异。超声心动图倾向于低估舒张末期面积和面积变化分数,并且倾向于高估收缩末期面积。血液 - 心内膜边界的实时追踪是可行的,并允许准确测量心室面积。