Dineshkumar B, Raghuram T C, Radhaiah G, Krishnaswamy K
Food and Drug Toxicology Research Centre, National Institute of Nutrition, Hyderabad, India.
Pharmacoeconomics. 1995 Apr;7(4):332-46. doi: 10.2165/00019053-199507040-00007.
Information on pharmacoepidemiology is particularly important in developing countries where a rational drug policy has not been adopted. In the present study, a profile of 1769 doctors' prescriptions and 763 self-orders were monitored at pharmacy outlets in the twin cities of Hyderabad and Secunderabad and 4 rural areas of Andhra Pradesh with the aim of identifying urban and rural differences, if any, in the self-medication rate, prescription costs, types of drugs purchased and factors influencing self-medication. Self-medication, expressed as the percentage of the total population that self-medicates, was found to be high in urban areas (37%) compared with rural areas (17%), and the majority of the over-the-counter sales were for prescription-only drugs. The majority of physicians' prescriptions were incomplete with respect to diagnosis and dosage regimen. The mean cost of the drugs purchased on doctors' prescriptions was 2-fold higher than the cost of drugs sold over the counter. A higher proportion of patients from rural areas (80%) purchased all the prescribed drugs compared with those from urban areas (54%). Financial constraints in urban areas were a major determinant in the partial purchase of prescribed drugs. In addition, the urban elite (i.e. professional people with high incomes, who comprise 18% of the total population) considered that all of the prescribed drugs were not necessary for their present disease. Nutritional products, potent compounds with analgesic, antipyretic and anti-inflammatory effects, and broad spectrum antibiotics constituted a high proportion of prescriptions in both urban and rural areas. The consumption of food supplements was higher in rural areas than in urban areas. Based on WHO criteria, most of the drugs (60%) prescribed in rural areas were nonessential, compared with 47% in urban areas. The results of this study emphasise the need for comprehensive measures, including information, training, legislation and education at all levels of the drug delivery system, to rationalise drug therapy by improving prescribing patterns and influencing self-medication.
在尚未采用合理药物政策的发展中国家,药物流行病学信息尤为重要。在本研究中,对印度海得拉巴和塞康德拉巴德这两座双子城以及安得拉邦4个农村地区的药房网点的1769份医生处方和763份患者自购订单进行了监测,目的是确定城乡在自我药疗率、处方费用、购买药物类型以及影响自我药疗的因素方面是否存在差异。自我药疗以自我药疗的人口占总人口的百分比表示,结果发现城市地区(37%)高于农村地区(17%),而且非处方药销售中的大多数是仅凭处方购买的药品。大多数医生的处方在诊断和用药方案方面不完整。医生处方所购药物的平均费用比非处方药高出两倍。与城市地区患者(54%)相比,农村地区患者(80%)购买所有处方药的比例更高。城市地区的经济限制是部分购买处方药的主要决定因素。此外,城市精英(即高收入专业人士,占总人口的18%)认为并非所有处方药对他们目前的疾病都有必要。营养产品、具有镇痛、解热和抗炎作用的强效化合物以及广谱抗生素在城乡地区的处方中都占很大比例。农村地区食品补充剂的消费量高于城市地区。根据世界卫生组织的标准,农村地区所开处方中大多数药物(60%)为非必需药物,而城市地区这一比例为47%。本研究结果强调需要采取综合措施,包括在药物供应系统的各级开展信息、培训、立法和教育,以通过改善处方模式和影响自我药疗来使药物治疗合理化。