Church K
University of Toronto.
Can J Commun Ment Health. 1996 Fall;15(2):27-44.
This article describes the work of the legislation subcommittee of the steering committee responsible for the implementation of the Graham Report, Ontario's current blueprint for community mental health. It describes barriers to psychiatric survivor participation in the subcommittee's 1990 provincial consultation, including professional/bureaucratic characterization of survivor actions during the event as "bad manners." I argue that this naming is an act of power. Conflicts arose because the two groups operate from different behavioural codes in which the pivotal issue, acted out indirectly in all kinds of interactions, was whether and how deeply to include personal experience and emotions as forms of knowledge. The cultural dimensions of "consumer participation" must be more broadly recognized and more consciously considered if this policy is to remain viable, particularly in a time of major economic restructuring.
本文介绍了负责实施《格雷厄姆报告》(安大略省当前的社区心理健康蓝图)的指导委员会立法小组委员会的工作。它描述了精神病康复者参与该小组委员会1990年省级咨询时所面临的障碍,包括在该事件期间专业人士/官僚将康复者的行为描述为“无礼”。我认为这种命名是一种权力行为。冲突之所以产生,是因为这两个群体依据不同的行为准则行事,在各种互动中间接体现出的关键问题是,是否以及在多大程度上把个人经历和情感作为知识形式纳入其中。如果这项政策要保持可行性,尤其是在重大经济结构调整时期,就必须更广泛地认识并更有意识地考虑“消费者参与”的文化层面。