Suselj M, Cuber S, Zevnik M
Health Insurance Institute of Slovenia, Ljubljana, Slovenija.
Stud Health Technol Inform. 1997;43 Pt A:232-6.
This paper presents an outline of the Slovenian project of introducing card systems into health insurance and health care: bases for its launching; scope, system design, development phases, benefits, and issues of interoperability with the other card systems. The card system will induce distinct simplifications of the procedures now performed in the health care system, improve the quality of medical administrative services to the patients. The introduction of the card technology is under way in several European countries. With the Health insurance card system project, Slovenia is joining the EU projects, and can either test in practice and implement the concepts, as well as contributes particular original solutions.
项目启动的基础；范围、系统设计、开发阶段、益处以及与其他卡系统的互操作性问题。卡系统将显著简化目前医疗保健系统中执行的程序，提高为患者提供的医疗行政服务质量。几个欧洲国家正在推行卡技术。通过健康保险卡系统项目，斯洛文尼亚正在加入欧盟项目，既可以在实践中测试和实施相关理念，也能贡献独特的原创解决方案。
