Matsunaga S, Kabayama S, Yamamoto T, Yone K, Sakou T, Nakanishi K
Department of Orthopaedic Surgery, Faculty of Medicine, Kagoshima, Japan.
Spine (Phila Pa 1976). 1999 Apr 1;24(7):670-5. doi: 10.1097/00007632-199904010-00011.
An analysis of the change in strain distribution of intervertebral discs present after anterior cervical decompression and fusion by an original method. The analytical results were compared to occurrence of herniation of the intervertebral disc on magnetic resonance imaging.
To elucidate the influence of anterior cervical decompression and fusion on the unfused segments of the spine.
There is no consensus regarding the exact significance of the biomechanical change in the unfused segment present after surgery.
Ninety-six patients subjected to anterior cervical decompression and fusion for herniation of intervertebral discs were examined. Shear strain and longitudinal strain of intervertebral discs were analyzed on pre- and postoperative lateral dynamic routine radiography of the cervical spine. Thirty of the 96 patients were examined by magnetic resonance imaging before and after surgery, and the relation between alteration in strains and postsurgical occurrence of disc herniation was examined.
In the cases of double- or triple-level fusion, shear strain of adjacent segments had increased 20% on average 1 year after surgery. Thirteen intervertebral discs that had an abnormally high degree of strain showed an increase in longitudinal strain after surgery. Eleven (85%) of the 13 discs that showed an abnormal increase in longitudinal strain had herniation in the same intervertebral discs with compression of the spinal cord during the follow-up period. Relief of symptoms was significantly poor in the patients with recent herniation.
Close attention should be paid to long-term biomechanical changes in the unfused segment.
采用一种原创方法分析颈椎前路减压融合术后椎间盘应变分布的变化。将分析结果与磁共振成像上椎间盘突出的发生情况进行比较。
阐明颈椎前路减压融合术对脊柱未融合节段的影响。
对于手术后未融合节段生物力学变化的确切意义尚无共识。
对96例因椎间盘突出接受颈椎前路减压融合术的患者进行检查。在颈椎术前和术后的侧位动态常规X线片上分析椎间盘的剪切应变和纵向应变。96例患者中的30例在手术前后接受了磁共振成像检查,并研究了应变变化与术后椎间盘突出发生之间的关系。
在双节段或三节段融合的病例中,术后1年相邻节段的剪切应变平均增加了20%。13个应变程度异常高的椎间盘在手术后纵向应变增加。13个纵向应变异常增加的椎间盘中,有11个(85%)在随访期间同一椎间盘中出现椎间盘突出并伴有脊髓受压。近期发生椎间盘突出的患者症状缓解明显较差。
应密切关注未融合节段的长期生物力学变化。