Nakanishi S, Nakano K, Hiramoto T, Shimizu M, Nakamura K, Yamane N
Department of Internal Medicine, Kure National Hospital, Hiroshima, Japan.
Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 1999 Feb;37(2):146-50.
The patient, a 42-year-old woman, was admitted to our hospital because of abnormal shadows on chest X-ray films obtained during a routine medical check-up. Her medical history included a uterine myomectomy at the age of 21, and thereafter, periodic lumbago and back pain for which she had not sought any medical treatment. Chest computed tomography detected a number of pulmonary nodules in both whole lung fields, and magnetic resonance imaging revealed many spherical metastatic lesions in the thoracic and lumbar vertebrae. Although we initially suspected lung cancer, no primary lesion was found. A thoracoscopic lung biopsy revealed leiomyomatous tumors that were histologically similar to the uterine myoma removed 21 years previously. The final diagnosis was so-called benign metastasizing leiomyoma (BML). Because the removed tumor contained a high concentration of progesterone receptors (240 fmol/mg), a gonadotropin-releasing hormone analogue was administered, and proved effective in relieving the patient's periodic lumbago and back pain. The findings in this case suggested that the so-called BML was in fact a metastasis of a low-grade uterine leiomyosarcoma.
患者为一名42岁女性,因常规体检时胸部X光片出现异常阴影而入住我院。她的病史包括21岁时行子宫肌瘤切除术,此后,有周期性腰痛和背痛,但未寻求任何治疗。胸部计算机断层扫描在双肺野发现多个肺结节,磁共振成像显示胸椎和腰椎有许多球形转移病灶。尽管我们最初怀疑是肺癌,但未发现原发灶。胸腔镜肺活检显示为平滑肌瘤性肿瘤,组织学上与21年前切除的子宫肌瘤相似。最终诊断为所谓的良性转移性平滑肌瘤(BML)。由于切除的肿瘤含有高浓度的孕激素受体(240 fmol/mg),给予促性腺激素释放激素类似物治疗,结果证明对缓解患者的周期性腰痛和背痛有效。该病例的研究结果表明,所谓的BML实际上是低级别子宫平滑肌肉瘤的转移。