Rosamond W, Broda G, Kawalec E, Rywik S, Pajak A, Cooper L, Chambless L
Department of Epidemiology, University of North Carolina, Chapel Hill 27599, USA.
Am J Cardiol. 1999 Apr 15;83(8):1180-5. doi: 10.1016/s0002-9149(99)00056-9.
Few studies have evaluated between-country differences in medical care and survival after acute myocardial infarction, and none have compared the US with countries from Eastern Europe. Comparable data from the US (Atherosclerosis Risk in Communities Study [US-ARIC]) and Poland (Multinational Monitoring of Trends and Determinants in Cardiovascular Disease project [Pol-MONICA]) were developed. From 1987 through 1993, a total of 3,694 patients were hospitalized with acute myocardial infarction events in the 2 Pol-MONICA communities and 4,801 in the 4 US-ARIC communities. Patients in the US-ARIC were 1.7 times more likely to be treated in a coronary care unit and received cardiac procedures, calcium channel blockers, and thrombolytic agents significantly more often than patients in the Pol-MONICA. The use of antiplatelet agents, nitrates, angiotensin-converting enzyme inhibitors, and beta blockade agents was similar in both countries. Case fatality (28-day) rates after hospitalized acute myocardial infarction were nearly identical (men, 7% in Pol-MONICA vs 6% in US-ARIC; women, 9% in Pol-MONICA vs 8% in US-ARIC). However, when fatal coronary heart disease events not associated with a hospitalized myocardial infarction were included, the US-ARIC rates were less than half than those seen in Pol-MONICA. Substantial differences in treatment of hospitalized acute myocardial infarction between countries did not translate into a survival advantage for patients reaching clinical attention. Differences in case severity, arising from the high out-of-hospital coronary death rate in Poland may play an important role in this finding.
很少有研究评估急性心肌梗死后不同国家在医疗护理和生存方面的差异,且尚无研究将美国与东欧国家进行比较。我们获取了来自美国(社区动脉粥样硬化风险研究[US-ARIC])和波兰(心血管疾病趋势和决定因素多国监测项目[Pol-MONICA])的可比数据。从1987年到1993年,在2个Pol-MONICA社区共有3694例患者因急性心肌梗死事件住院,在4个US-ARIC社区有4801例。与Pol-MONICA的患者相比,US-ARIC的患者在冠心病监护病房接受治疗的可能性高1.7倍,接受心脏手术、钙通道阻滞剂和溶栓药物治疗的频率也显著更高。两国抗血小板药物、硝酸盐、血管紧张素转换酶抑制剂和β受体阻滞剂的使用情况相似。住院急性心肌梗死后的28天病死率几乎相同(男性,Pol-MONICA为7%,US-ARIC为6%;女性,Pol-MONICA为9%,US-ARIC为8%)。然而,当纳入与住院心肌梗死无关的致命性冠心病事件时,US-ARIC的病死率不到Pol-MONICA的一半。各国在住院急性心肌梗死治疗方面的显著差异并未转化为获得临床关注患者的生存优势。波兰院外冠状动脉死亡率高导致的病例严重程度差异可能在这一结果中起重要作用。