Maier A, Bode C, Fritz P, Bode J C
Department of Internal Medicine I, Robert-Bosch-Hospital, Stuttgart, Germany.
Dig Dis Sci. 1999 Apr;44(4):691-6. doi: 10.1023/a:1026697305769.
The aim of this study was to investigate whether chronic alcohol abuse alters the number and distribution of mononuclear cells of the duodenal mucosa. The number of common leukocyte antigen (CLA)-positive interepithelial lymphocytes (IEL), B lymphocytes (BL), IgA-producing plasma cells (IgA-PC), and macrophages (MP) was quantitatively evaluated in biopsies of the duodenal mucosa of patients with alcohol abuse compared to subjects without alcohol abuse. Biopsies from the descending part of the duodenum were obtained by endoscopy from two groups of patients with chronic alcohol abuse (group A1, abstinence <5 days, N = 21) and group A2 abstaining 5-10 days (N = 6). Twenty-five subjects without alcohol abuse served as controls (C). Immunohistochemical staining was done by avidin-biotin-complex method. In addition, the content of IgA in the plasma cells was determined by using a TV-densitometric method. The number of B-lymphocytes in the lamina propria was increased by 37% in group A1 (P < 0.005). A distinct decrease was observed in group A1 compared to C in the number of IEL that were CLA positive (-50%, P < 0.025) and in the number of macrophages (-54%, P < 0.025). In group A2 the differences in the number of B lymphocytes and macrophages were no longer seen. In A1, there was no significant change in the number of IgA-producing plasma cells or in the number of interepithelial lymphocytes counted after H&E staining compared to the controls. There was no difference in content of IgA in the IgA-producing plasma cells. From these results it is concluded that chronic alcohol abuse significantly influences the gut-associated immune system, possibly by increasing the permeability of the gut mucosa to macromolecules that act as antigens.
本研究的目的是调查长期酗酒是否会改变十二指肠黏膜单核细胞的数量和分布。与无酗酒史的受试者相比,对酗酒患者十二指肠黏膜活检标本中普通白细胞抗原(CLA)阳性上皮内淋巴细胞(IEL)、B淋巴细胞(BL)、产生IgA的浆细胞(IgA-PC)和巨噬细胞(MP)的数量进行了定量评估。通过内镜检查从两组慢性酗酒患者(A1组,戒酒<5天,N = 21)和A2组戒酒5 - 10天(N = 6)的十二指肠降部获取活检标本。25名无酗酒史的受试者作为对照组(C)。采用抗生物素蛋白-生物素复合物法进行免疫组织化学染色。此外,使用电视密度测定法测定浆细胞中IgA的含量。A1组固有层中B淋巴细胞的数量增加了37%(P < 0.005)。与对照组相比,A1组CLA阳性的IEL数量(-50%,P < 0.025)和巨噬细胞数量(-54%,P < 0.025)明显减少。在A2组中,B淋巴细胞和巨噬细胞数量的差异不再明显。在A1组中,与对照组相比,H&E染色后计数的产生IgA的浆细胞数量或上皮内淋巴细胞数量没有显著变化。产生IgA的浆细胞中IgA的含量没有差异。从这些结果可以得出结论,长期酗酒可能通过增加肠黏膜对作为抗原的大分子的通透性,从而显著影响肠道相关免疫系统。