Przemioslo R T, McNair A, Williams R
Institute of Liver Studies, King's College Hospital, London, UK.
Dig Dis Sci. 1999 Apr;44(4):778-81. doi: 10.1023/a:1026626212129.
Gastric variceal hemorrhage is associated with a high morbidity and mortality. We report the efficacy and safety of bovine thrombin in the treatment of bleeding gastric varices. At endoscopy 52 patients with hematemesis were diagnosed with bleeding gastric varices. Patients were treated by intravariceal injection with bovine thrombin and underwent further endoscopy at 72 hr and then at two-week intervals. Initial hemostasis was achieved in 49/52 patients (94%). Bleeding-related mortality at 72 hr after the index bleed was 3/52 (6%). The mean amount of thrombin used to achieve initial hemostasis was 1070 IU (range 400-2000 IU) and no adverse drug effects were observed. The median number of treatment sessions required to achieve gastric variceal ablation was 2 (range 1-3). At six weeks, 9 of 49 surviving patients (18%) rebled and one further patient died. The six-week mortality in patients treated with thrombin was 4/52 (8%). In conclusion, safe and effective hemostasis of bleeding gastric varices can be achieved by intravariceal injection with thrombin.
胃静脉曲张出血与高发病率和死亡率相关。我们报告了牛凝血酶治疗胃静脉曲张出血的疗效和安全性。在内镜检查时,52例呕血患者被诊断为胃静脉曲张出血。患者接受了牛凝血酶的曲张静脉内注射治疗,并在72小时后及之后每隔两周接受进一步的内镜检查。49/52例患者(94%)实现了初始止血。首次出血后72小时的出血相关死亡率为3/52(6%)。实现初始止血所用凝血酶的平均量为1070 IU(范围400 - 2000 IU),未观察到药物不良反应。实现胃静脉曲张消除所需的治疗疗程中位数为2次(范围1 - 3次)。六周时,49例存活患者中有9例(18%)再次出血,另有1例患者死亡。接受凝血酶治疗患者的六周死亡率为4/52(8%)。总之,通过曲张静脉内注射凝血酶可实现胃静脉曲张出血的安全有效止血。