Kim Y I, Kitano S
Department of Surgery, Biomolecular Engineering Center, School of Medicine, Kyungpook National University, Taegu, Korea.
Am J Surg. 1999 Mar;177(3):244-6. doi: 10.1016/s0002-9610(99)00009-4.
Successful segment VIII resection under continuous Pringle maneuver has been performed on a cirrhotic patient, using a new technique that combined the methods of in situ liver cooling and subsequent temporary decompression of the portal system. This procedure prevents the major drawbacks of the Pringle maneuver: the ischemic injury of the liver and the abdominal visceral venous stagnation, particularly when performed on the patient with chronic liver disease.
采用原位肝脏降温及随后门静脉系统临时减压相结合的新技术,在持续Pringle手法下成功为一名肝硬化患者实施了肝VIII段切除术。该手术避免了Pringle手法的主要弊端:肝脏缺血性损伤和腹腔内脏静脉淤血,尤其适用于慢性肝病患者。