McLaughlan S, Wilkin D
Health Trends. 1982 Aug;14(3):63-5.
Two surveys of dependency among elderly residents in local authority homes are reported. Dependency levels are compared in the light of the large difference in the amount of accommodation provided by the two authorities. Dependency levels are shown to be unrelated to level of provision. The authors suggest that this finding contradicts assumptions frequently made in planning institutional provision for the elderly. Reducing the number of places in residential care, providing specialist homes or establishing nursing homes may not therefore have the intended effect of changing the dependency mix in institutional care.
本文报道了两项关于地方政府养老院中老年人依赖程度的调查。鉴于两个政府部门提供的住宿数量存在巨大差异,对依赖程度进行了比较。结果显示,依赖程度与供给水平无关。作者认为,这一发现与为老年人规划机构供给时经常做出的假设相矛盾。因此,减少寄宿护理床位数量、提供专科养老院或设立疗养院可能无法达到改变机构护理中依赖情况组合的预期效果。