Suppr超能文献

能否从功能独立性测量(FIM)得出巴氏指数评分?

Can a Barthel score be derived from the FIM?

作者信息

Nyein K, McMichael L, Turner-Stokes L

机构信息

Regional Rehabilitation Unit, Northwick Park Hospital, London, UK.

出版信息

Clin Rehabil. 1999 Feb;13(1):56-63. doi: 10.1191/026921599701532135.

Abstract

OBJECTIVE

To establish whether a Barthel score derived by translation from the motor items of the Functional Independence Measure (FIM) would equate to the directly scored measure.

DESIGN

Conversion criteria for motor item scores on the FIM scale to Barthel scores were first developed. To test these criteria, 40 consecutive patients were assessed for Barthel and FIM scores by the multidisciplinary team who were unaware of the conversion criteria. The derived Barthel score was compared with the directly scored Barthel Index.

RESULTS

A very high degree of correlation was observed between total scores of the direct and derived Barthel (Spearman's rho = 0.99), which is highly significant, and no significant differences were seen between scores for any of the individual items (Wilcoxon signed rank test). Item by item analysis across the study population was undertaken to confirm the conversion criteria. Absolute agreement between the two methods ranged from 75 to 100% and kappa values from 0.53 to 1.0.

CONCLUSIONS

This study demonstrates that a Barthel Index can be derived from the motor items of the FIM and there is a good agreement with the directly assessed Barthel score. Although a larger study may help to delineate the exact conversion criteria for one item, the current system provides an accurate and usable translation of the total score and serves as a major step towards achieving a common language in outcome measurement for rehabilitation.

摘要

目的

确定通过对功能独立性测量(FIM)的运动项目进行翻译得出的巴氏指数是否等同于直接评分的测量结果。

设计

首先制定了将FIM量表上的运动项目得分转换为巴氏评分的标准。为了测试这些标准,多学科团队对40例连续患者进行了巴氏评分和FIM评分评估,该团队并不知晓转换标准。将得出的巴氏评分与直接评分的巴氏指数进行比较。

结果

直接评分的巴氏指数总分与得出的巴氏指数总分之间观察到高度相关性(斯皮尔曼等级相关系数ρ = 0.99),具有高度显著性,且任何单个项目的得分之间均未观察到显著差异(威尔科克森符号秩检验)。对研究人群进行逐项分析以确认转换标准。两种方法之间的绝对一致性范围为75%至100%,kappa值范围为0.53至1.0。

结论

本研究表明,巴氏指数可从FIM的运动项目中得出,且与直接评估的巴氏评分具有良好的一致性。尽管更大规模的研究可能有助于明确单个项目的确切转换标准,但当前系统提供了总分的准确且可用的转换结果,是朝着康复结局测量实现通用语言迈出的重要一步。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验