Cramer E, McFarlane J, Parker B, Soeken K, Silva C, Reel S
Texas Woman's University 77030, USA.
Violence Vict. 1998 Winter;13(4):319-32.
To examine violent pornography use and associated violence against women, an ethnically stratified sample of 198 abused women were asked about their partners' use of pornographic materials, and if they had been asked or forced to look at, act out, or pose for pornographic scenes or pictures. Overall, 40.9% of the women reported the abuser used pornographic material, with the proportion significantly higher for Whites (58.7%), compared to Blacks (27.1%) or Hispanics (38.5%). When groups were formed according to the abuser's use of pornography and associated involvement of the woman, violence scores as measured on the Index of Spouse Abuse, Danger Assessment, and Severity of Violence Against Women scales were significantly higher (p = <.001) for women reporting the abuser requested or forced her to look at, act out, or pose for pornographic scenes. Severity of violence was not related simply to whether or not the abused used pornography. This analysis is a beginning step toward understanding how pornography influences woman abuse.
为了研究暴力色情作品的使用情况以及针对女性的相关暴力行为,我们对198名受虐女性进行了种族分层抽样调查,询问她们伴侣使用色情材料的情况,以及她们是否曾被要求或被迫观看、表演或摆姿势拍摄色情场景或图片。总体而言,40.9%的女性报告称施虐者使用了色情材料,其中白人女性的比例(58.7%)显著高于黑人女性(27.1%)或西班牙裔女性(38.5%)。当根据施虐者对色情作品的使用情况以及女性的相关参与情况进行分组时,在配偶虐待指数、危险评估和针对女性暴力严重程度量表上测得的暴力得分,对于报告施虐者要求或强迫其观看、表演或摆姿势拍摄色情场景的女性来说显著更高(p = <.001)。暴力的严重程度并非仅仅与施虐者是否使用色情作品有关。这一分析是理解色情作品如何影响对女性的虐待的第一步。