Suppr超能文献

MRC/BHF冠心病死亡风险增加的广泛患者群体中降低胆固醇治疗及补充抗氧化维生素的心脏保护研究:早期安全性和疗效经验

MRC/BHF Heart Protection Study of cholesterol-lowering therapy and of antioxidant vitamin supplementation in a wide range of patients at increased risk of coronary heart disease death: early safety and efficacy experience.

出版信息

Eur Heart J. 1999 May;20(10):725-41. doi: 10.1053/euhj.1998.1350.

Abstract

AIMS

In observational studies, prolonged lower blood total cholesterol levels - down at least to 3 mmol. l-1 - are associated with lower risks of coronary heart disease. Cholesterol-lowering therapy may, therefore, be worthwhile for individuals at high risk of coronary heart disease events irrespective of their presenting cholesterol levels. Observational studies also suggest that increased dietary intake of antioxidant vitamins may be associated with lower risks of coronary heart disease. The present randomized trial aims to assess reliably the effects on mortality and major morbidity of cholesterol-lowering therapy and of antioxidant vitamin supplementation in a wide range of different categories of high-risk patients.

METHODS AND RESULTS

Men and women aged 40 to 80 years were eligible provided they were considered to be at elevated risk of coronary heart disease death because of past history of myocardial infarction or other coronary heart disease, occlusive disease of non-coronary arteries, diabetes mellitus or treated hypertension; had baseline blood total cholesterol of 3.5 mmol. l-1 or greater; and no clear indications for, or contraindications to, either of the study treatments. Eligible patients who completed a pre-randomization run-in phase on active treatment were randomly allocated to receive simvastatin (40 mg daily) or matching placebo tablets and, in a '2x2 factorial' design, antioxidant vitamins (600 mg vitamin E, 250 mg vitamin C and 20 mg beta-carotene daily) or matching placebo capsules. Follow-up visits after randomization are scheduled at 4, 8 and 12 months, and then 6-monthly, for at least 5 years. Between July 1994 and May 1997, 15 454 men and 5082 women were randomized, with 9515 aged over 65 years at entry. Diagnostic criteria overlapped, with 8510 (41%) having had myocardial infarction (most of whom were either female, or elderly or with low blood cholesterol), 4869 (24%) some other history of coronary heart disease, 3288 (16%) cerebrovascular disease, 6748 (33%) peripheral vascular disease, 5963 (29%) diabetes mellitus (of whom 3985 had no history of coronary heart disease) and 8455 (41%) treated hypertension. Baseline non-fasting total cholesterol levels were less than 5.5 mmol. l-1 in 7882 (38%) participants, and LDL (low density lipoprotein) cholesterol less than 3.0 mmol. l-1 in 6888 (34%). During a mean follow-up of 25 months (range: 13 to 47 months), no significant differences had been observed between the treatment groups in the numbers of patients with muscle symptoms, other possible side-effects leading to termination of study treatment, or elevated liver and muscle enzymes. After 30 months of follow-up, 81% of randomized patients remained compliant with taking their study simvastatin or placebo tablets, and allocation to simvastatin produced average reductions in non-fasting blood total and LDL cholesterol of about 1.5-1.6 mmol. l-1 and 1.1-1.2 mmol. l-1 respectively. Eighty-seven per cent of patients remained compliant with taking their vitamin or placebo capsules, and allocation to the vitamin supplement produced an average increase in plasma vitamin E levels of about 24 micromol. l-1. Based on this initial follow-up period, the estimated annual rate of non-fatal myocardial infarction or fatal coronary heart disease is 2.4%, annual stroke rate is 1.3%, and annual all-cause mortality rate is 2. 2%.

CONCLUSION

The Heart Protection Study is large, it has included a wide range of patients at high risk of vascular events, and the treatment regimens being studied are well-tolerated and produce substantial effects on blood lipid and vitamin levels. The study should, therefore, provide reliable evidence about the effects of cholesterol-lowering therapy and of antioxidant vitamin supplements on all-cause or cause-specific mortality and major morbidity in a range of different categories of individuals for whom uncertainty remains about the balance of benefits and risks of these treatments. Copyrig

摘要

目的

在观察性研究中,较长时间的较低血液总胆固醇水平——至少降至3mmol·l⁻¹——与冠心病风险降低相关。因此,对于冠心病事件高危个体,无论其当前胆固醇水平如何,降胆固醇治疗可能都是值得的。观察性研究还表明,饮食中抗氧化维生素摄入量增加可能与冠心病风险降低相关。本随机试验旨在可靠评估降胆固醇治疗和抗氧化维生素补充剂对广泛不同类别的高危患者死亡率和主要发病率的影响。

方法与结果

年龄在40至80岁的男性和女性符合条件,前提是他们因有心肌梗死或其他冠心病病史、非冠状动脉闭塞性疾病、糖尿病或经治疗的高血压而被认为有冠心病死亡风险升高;基线血液总胆固醇为3.5mmol·l⁻¹或更高;且对两种研究治疗均无明确的适应症或禁忌症。完成活性治疗预随机导入期的符合条件患者被随机分配接受辛伐他汀(每日40mg)或匹配的安慰剂片,并采用“2×2析因设计”,随机分配接受抗氧化维生素(每日600mg维生素E、250mg维生素C和20mgβ-胡萝卜素)或匹配的安慰剂胶囊。随机分组后的随访安排在4、8和12个月,然后每6个月一次,至少持续5年。在1994年7月至1997年5月期间,15454名男性和5082名女性被随机分组,入组时9515名年龄超过65岁。诊断标准有重叠,8510名(41%)有心肌梗死病史(其中大多数为女性、老年人或血液胆固醇低者),4869名(24%)有其他冠心病病史,3288名(16%)有脑血管疾病,6748名(33%)有外周血管疾病,5963名(29%)有糖尿病(其中3985名无冠心病病史),8455名(41%)有经治疗的高血压。7882名(38%)参与者的基线非空腹总胆固醇水平低于5.5mmol·l⁻¹,6888名(34%)参与者的低密度脂蛋白(LDL)胆固醇低于3.0mmol·l⁻¹。在平均25个月(范围:13至47个月)的随访期间,各治疗组在出现肌肉症状的患者数量、导致研究治疗终止的其他可能副作用或肝酶和肌酶升高方面未观察到显著差异。随访30个月后,81%的随机分组患者仍坚持服用研究用辛伐他汀或安慰剂片,分配到辛伐他汀组使非空腹血液总胆固醇和LDL胆固醇平均分别降低约1.5 - 1.6mmol·l⁻¹和1.1 - 1.2mmol·l⁻¹。87%的患者仍坚持服用维生素或安慰剂胶囊,分配到维生素补充剂组使血浆维生素E水平平均升高约24μmol·l⁻¹。基于这一初始随访期,非致命性心肌梗死或致命性冠心病的估计年发生率为2.4%,年中风发生率为1.3%,年全因死亡率为⒉2%。

结论

心脏保护研究规模大,纳入了广泛的血管事件高危患者,所研究的治疗方案耐受性良好,对血脂和维生素水平有显著影响。因此,该研究应为降胆固醇治疗和抗氧化维生素补充剂对全因或特定病因死亡率及主要发病率的影响提供可靠证据,这些影响在一系列不同类别的个体中仍存在益处和风险平衡的不确定性。版权所有

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验