Ginis I, Schweizer U, Brenner M, Liu J, Azzam N, Spatz M, Hallenbeck J M
Stroke Branch, National Institute of Neurological Disorders and Stroke, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.
Am J Physiol. 1999 May;276(5):C1171-83. doi: 10.1152/ajpcell.1999.276.5.C1171.
We have developed a cellular model in which cultured astrocytes and brain capillary endothelial cells preconditioned with tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) fail to upregulate intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) protein (80% inhibition) and mRNA (30% inhibition) when challenged with TNF-alpha or exposed to hypoxia. Inasmuch as ceramide is known to mediate some of the effects of TNF-alpha, its levels were measured at various times after the TNF-alpha preconditioning. We present evidence for the first time that, in normal brain cells, TNF-alpha pretreatment causes a biphasic increase of ceramide levels: an early peak at 15-20 min, when ceramide levels increased 1.9-fold in astrocytes and 2.7-fold in rat brain capillary endothelial cells, and a delayed 2- to 3-fold ceramide increase that occurs 18-24 h after addition of TNF-alpha. The following findings indicate that the delayed ceramide accumulation results in cell unresponsiveness to TNF-alpha: 1) coincident timing of the ceramide peak and the tolerance period, 2) mimicking of preconditioning by addition of exogenous ceramide, and 3) attenuation of preconditioning by fumonisin B1, an inhibitor of ceramide synthesis. In contrast to observations in transformed cell lines, the delayed ceramide increase was transient and did not induce apoptosis in brain cells.
我们建立了一种细胞模型,其中用肿瘤坏死因子-α(TNF-α)预处理的培养星形胶质细胞和脑毛细血管内皮细胞,在受到TNF-α刺激或暴露于缺氧环境时,无法上调细胞间黏附分子-1(ICAM-1)蛋白(抑制80%)和mRNA(抑制30%)。由于已知神经酰胺介导TNF-α的一些作用,因此在TNF-α预处理后的不同时间测量了其水平。我们首次提供证据表明,在正常脑细胞中,TNF-α预处理会导致神经酰胺水平呈双相增加:在15-20分钟时出现早期峰值,此时星形胶质细胞中的神经酰胺水平增加1.9倍,大鼠脑毛细血管内皮细胞中的神经酰胺水平增加2.7倍,以及在添加TNF-α后18-24小时出现延迟的2至3倍神经酰胺增加。以下发现表明延迟的神经酰胺积累导致细胞对TNF-α无反应:1)神经酰胺峰值与耐受期的时间一致,2)添加外源性神经酰胺可模拟预处理,3)神经酰胺合成抑制剂伏马菌素B1可减弱预处理。与在转化细胞系中的观察结果相反,延迟的神经酰胺增加是短暂的,并且不会在脑细胞中诱导凋亡。