Jaskólska A, Goossens P, Veenstra B, Jaskólski A, Skinner J S
Zakład Fizjologii, AWF, Gorzów, Poland.
Int J Sports Med. 1999 Apr;20(3):192-7.
Since body balance and weight-bearing factors present while running on the treadmill might cause additional muscle recruitment and thus could influence the force-velocity relationship and power, the present study was undertaken to find out whether the F-V and F-P relationships measured while running on the treadmill are different from the respective indices measured during cycling. On two separate occasions, 32 male subjects were tested using a series of 5 sec, all-out sprints against different braking forces on the Gymrol Sprint treadmill and on the Monark ergometer. The maximal peak power (PPmax) and maximal mean power (MPmax) were measured. The equation: EP = 0.5 maximal force (Fo) x0.5 maximal velocity (Vo) was used to calculate the estimated values of peak power (EPP) and mean power (EMP). The F-V relationship was linear in both cycle ergometer and treadmill measurements. PPmax, MPmax, EPP, and EMP values on the treadmill were lower than the respective values on the ergometer. EPP on the ergometer and on the treadmill, as well as EMP values on the ergometer, were slightly higher than the corresponding measured values of PPmax and MPmax. The levels of braking force at which PP, MP, PPmax, and MPmax were obtained were lower on the ergometer than on the treadmill. High correlation coefficients were found between PPmax, MPmax, EPP, and EMP measured on the ergometer and on the treadmill (r = 0.86, r = 0.84, r = 0.71, r = 0.78, respectively, P<0.01). In both tests, significant relationships between PPmax, MPmax, EPP, and EMP were observed. It is concluded that independent of the type of ergometry the force-velocity relationship is similar in the measured range of velocities which suggests that the number of muscle groups and joints engaged in movement are more important than body balance and weight-bearing factors present while running on a treadmill.
由于在跑步机上跑步时存在的身体平衡和负重因素可能会导致额外的肌肉募集,从而可能影响力-速度关系和功率,因此进行本研究以确定在跑步机上跑步时测量的力-速度(F-V)和力-功率(F-P)关系是否与骑行时测量的相应指标不同。在两个不同的场合,对32名男性受试者进行了测试,让他们在Gymrol Sprint跑步机和Monark测力计上针对不同的制动力进行一系列5秒的全力冲刺。测量了最大峰值功率(PPmax)和最大平均功率(MPmax)。使用公式:EP = 0.5最大力(Fo)×0.5最大速度(Vo)来计算峰值功率(EPP)和平均功率(EMP)的估计值。在自行车测力计和跑步机测量中,F-V关系均为线性。跑步机上的PPmax、MPmax、EPP和EMP值低于测力计上的相应值。测力计上的EPP以及跑步机上的EPP,还有测力计上的EMP值略高于PPmax和MPmax的相应测量值。在测力计上获得PP、MP、PPmax和MPmax时的制动力水平低于跑步机上的。在测力计和跑步机上测量的PPmax、MPmax、EPP和EMP之间发现了高相关系数(分别为r = 0.86、r = 0.84、r = 0.71、r = 0.78,P<0.01)。在两项测试中,均观察到PPmax、MPmax、EPP和EMP之间存在显著关系。得出的结论是,无论测力方式如何,在测量的速度范围内力-速度关系相似,这表明参与运动的肌肉群和关节数量比在跑步机上跑步时存在的身体平衡和负重因素更重要。