Fan X, Xu Y, Solomon H, Ramrakhiani S, Neuschwander-Tetri B A, Di Bisceglie A M
Department of Internal Medicine, Saint Louis School of Medicine, Missouri 63104, USA.
J Med Virol. 1999 Jun;58(2):160-4.
The recently identified hepatitis G virus (HGV, also named GB virus-C, GBV-C) appears to have similarities to hepatitis C virus and other flaviviridae. To better understand its clinical significance and hepatotropism, we collected liver tissue and matched serum samples from 56 patients undergoing liver transplantation. HGV/GBV-C RNA was detected by reverse transcription-nested PCR, using primers from the relatively conserved 5' noncoding region of the genome to detect HGV/GBV-C RNA and the amount was semiquantitatively estimated by serial 10-fold endpoint dilution. The presence and amount of HCV RNA was estimated by the same methodology. Seventeen patients (30%) had HGV/GBV-C RNA detectable either in liver or in serum, including two of three with cryptogenic liver disease. Interestingly, 5 of 17 (29%) patients had HGV/GBV-C RNA in serum but not liver, even with repeated testing of hepatic RNA from different portions of the liver. Furthermore, the titer of HGV/GBV-C RNA was significantly lower in liver than in serum in most samples (mean log titer, 1.33 vs. 2.56, P < 0.05). In contrast, all 21 patients with HCV RNA in serum also had the virus detectable in liver. In five patients coinfected with HCV and HGV/GBV-C, the mean titer of HCV RNA in liver was higher than that in serum (log titer, 2.8 vs. 3.0, P > 0.05). Thus, our results suggest that HGV/GBV-C is probably not hepatotropic and may replicate predominantly in sites other than the liver. These findings brings into question the role of HGV in causing significant liver disease.
最近发现的庚型肝炎病毒(HGV,也称为GB病毒C型,GBV - C)似乎与丙型肝炎病毒及其他黄病毒科病毒存在相似之处。为了更好地了解其临床意义和嗜肝性,我们收集了56例接受肝移植患者的肝组织及配对血清样本。采用逆转录巢式聚合酶链反应(RT - nested PCR)检测HGV/GBV - C RNA,使用来自基因组相对保守的5'非编码区的引物来检测HGV/GBV - C RNA,并通过系列10倍终点稀释对其数量进行半定量估计。采用相同方法估计HCV RNA的存在及数量。17例患者(30%)在肝脏或血清中可检测到HGV/GBV - C RNA,其中3例原因不明的肝病患者中有2例。有趣的是,17例患者中有5例(29%)血清中可检测到HGV/GBV - C RNA,但肝脏中未检测到,即使对肝脏不同部位的RNA进行反复检测。此外,在大多数样本中,肝脏中HGV/GBV - C RNA的滴度显著低于血清(平均对数滴度,1.33对2.56,P < 0.05)。相比之下,血清中检测到HCV RNA的所有21例患者在肝脏中也可检测到该病毒。在5例同时感染HCV和HGV/GBV - C的患者中,肝脏中HCV RNA平均滴度高于血清(对数滴度,2.8对3.0,P > 0.05)。因此,我们的结果表明HGV/GBV - C可能不具有嗜肝性,可能主要在肝脏以外的部位复制。这些发现对HGV在引起严重肝病中的作用提出了质疑。