Hughes D A
Department of Nutrition, Diet and Health, Institute of Food Research, Norwich, UK.
Proc Nutr Soc. 1999 Feb;58(1):79-84. doi: 10.1079/pns19990012.
The immune system is highly reliant on accurate cell-cell communication for optimal function, and any damage to the signalling systems involved will result in an impaired immune responsiveness. Oxidant-mediated tissue injury is a particular hazard to the immune system, since phagocytic cells produce reactive oxygen species as part of the body's defence against infection. Adequate amounts of neutralizing antioxidants are required, therefore, to prevent damage to the immune cells themselves. Many antioxidants can be obtained directly from the diet (e.g. ascorbic acid, alpha-tocopherol, carotenoids and polyphenolic flavonoids) or require micronutrients as integral components (e.g. Se in the metalloenzyme glutathione peroxidase (EC 1.11.1.9)). Numerous epidemiological studies have found strong associations between diets rich in antioxidant nutrients and a reduced incidence of cancer, and it has been suggested that a boost to the body's immune system by antioxidants might, at least in part, account for this. Although more striking effects have been observed in the elderly, there is also evidence that antioxidant nutrients can modify cell-mediated immune responses in younger individuals. Indeed, it might be essential to have an adequate intake of antioxidant nutrients from an early age in order to help prevent the development of, or at least delay the onset of, several degenerative disorders. The present paper will review the effects of specific nutrients on immune function in young to middle-aged human subjects, focusing on the antioxidant vitamins C and E, and on Se. A further review, dealing more specifically with the effects of carotenoids on human immune function, will be presented at a forthcoming meeting of the Nutrition Society.
免疫系统高度依赖精确的细胞间通讯以实现最佳功能,参与其中的信号系统若受到任何损伤,都会导致免疫反应受损。氧化介导的组织损伤对免疫系统来说是一种特殊危害,因为吞噬细胞会产生活性氧作为机体抵御感染的一部分。因此,需要足够量的中和性抗氧化剂来防止免疫细胞自身受到损伤。许多抗氧化剂可直接从饮食中获取(如抗坏血酸、α-生育酚、类胡萝卜素和多酚类黄酮),或需要微量营养素作为其组成成分(如金属酶谷胱甘肽过氧化物酶(EC 1.11.1.9)中的硒)。大量流行病学研究发现,富含抗氧化营养素的饮食与癌症发病率降低之间存在密切关联,有人认为抗氧化剂对机体免疫系统的增强作用可能至少部分解释了这一现象。尽管在老年人中观察到了更显著的效果,但也有证据表明抗氧化营养素可以改变年轻人的细胞介导免疫反应。事实上,从早年就摄入足够的抗氧化营养素可能至关重要,以帮助预防几种退行性疾病的发生,或至少延缓其发病。本文将综述特定营养素对年轻至中年人类受试者免疫功能的影响,重点关注抗氧化维生素C和E以及硒。关于类胡萝卜素对人类免疫功能影响的更具体综述将在即将召开的营养学会会议上发表。