King N A
BioPsychology Group, School of Psychology, University of Leeds, UK.
Proc Nutr Soc. 1999 Feb;58(1):107-13. doi: 10.1079/pns19990015.
It is intuitive that an energy deficit induced by exercise induces an automatic increased drive for food (hunger and energy intake). However, the absence of a compensatory increase in energy intake (EI) in response to an exercise-induced increase in energy expenditure (EE) is now well documented. Thus, there is a weak coupling between exercise-induced increases in EE and EI. One paradox related to the phenomenon of a weak coupling between the exercise-induced EE and EI is the observation of a positive relationship between physical activity and food intake in the long-term free-living situation (i.e. tight coupling between EE and EI). It is possible, therefore, that a period of transition (uncoupling) occurs in the short-term, before a steady-state (coupling) condition is achieved. It is likely that a combination of physiological and behavioural adaptations occur in order to achieve a tight coupling between EE and EI. The precise physiological and behavioural changes that take place to obtain a new equilibrium (i.e. coupling between EE and EI) are still undetermined. The expectation that exercise-induced increases in EE should drive up hunger and food intake tends to be based on the concept of a strong coupling between physiology and behaviour. However, because of the individual's strong volitional control over eating behaviour, the psychological influences on the appetite response to exercise should not be undervalued. The psychological position of the individual (e.g. dietary restraint, food-related cognitions, reasons for exercising) could have a very strong influence on the food intake response to exercise. Misjudgements concerning the energy value of the food (EI) relative to the energy value of the exercise (EE) could be one possibility why exercise fails to be a successful method of weight loss for some individuals.
直观地说,运动引起的能量不足会自动增加对食物的需求(饥饿感和能量摄入)。然而,现在有充分的文献记载,运动引起的能量消耗(EE)增加并没有伴随着能量摄入(EI)的相应增加。因此,运动引起的EE增加与EI之间的耦合较弱。与运动引起的EE和EI之间耦合较弱这一现象相关的一个悖论是,在长期自由生活状态下观察到身体活动与食物摄入之间存在正相关关系(即EE和EI之间紧密耦合)。因此,在达到稳态(耦合)状态之前,短期内可能会出现一个过渡阶段(解耦)。为了实现EE和EI之间的紧密耦合,可能会发生生理和行为适应的组合。为达到新的平衡(即EE和EI之间的耦合)而发生的确切生理和行为变化仍未确定。认为运动引起的EE增加会导致饥饿感和食物摄入量增加的预期往往基于生理与行为之间强耦合的概念。然而,由于个体对饮食行为有很强的意志控制,心理因素对运动引起的食欲反应的影响不应被低估。个体的心理状态(如饮食限制、与食物相关的认知、运动的原因)可能对运动引起的食物摄入反应有很大影响。对于某些人来说,运动未能成为成功的减肥方法的一个可能原因是对食物的能量值(EI)相对于运动的能量值(EE)的误判。