Vellar I D
Department of Surgery, University of Melbourne, St Vincent's Hospital, Fitzroy, Victoria, Australia.
Aust N Z J Surg. 1999 May;69(5):375-87. doi: 10.1046/j.1440-1622.1999.01577.x.
Thomas Peel Dunhill, a name by now almost completely forgotten in his native Australia, was born in 1876 near Kerang in the State of Victoria. Although he qualified as a pharmacist in 1898, Dunhill had already decided to study medicine and graduated in 1903 from the Clinical School of the Melbourne Hospital. He was regarded as an outstanding student. In 1905 Dunhill was invited to join the Senior Medical Staff at St Vincent's Hospital by Mother Berchmans Daly, the then Mother Rectress. In 1906 Dunhill was awarded the MD and in 1907 he performed his first thyroid lobectomy under local anaesthesia for toxic goitre. As early as 1908, Dunhill understood the essentials for successful surgery in thyrotoxicosis--enough thyroid had to be removed to cure the condition. To this end, he advocated a bilateral attack on the thyroid and advocated thyroidectomy in the thyrocardiac patient. He did this before Theodor Kocher, Charles Mayo, William Halsted or George Crile. In 1911 Dunhill visited the USA and England and communicated his results to the thyroid surgeons in both countries (230 cases of exophthalmic goitre operated on with four deaths). The English could not, or would not, believe his results as the mortality of surgery for exophthalmic goitre at St Thomas's Hospital, London in 1910 was 33%. Dunhill served with distinction in the Great War and his abilities favourably impressed George Gask, who was to become the Professor of Surgery at St Bartholomew's Hospital, London. Gask eventually invited Dunhill to join his Unit and Dunhill left St Vincent's Hospital in 1920. Between 1920 and Dunhill's retirement at the age of 60 in 1935, he became the outstanding general surgeon at St Bartholomew's Hospital. Dunhill and Cecil Joll, were regarded as the leading thyroid surgeons in the UK. Knighted in 1933, Dunhill was appointed surgeon to the Royal Household, serving four British monarchs. In addition to his brilliant surgical career, Dunhill maintained a love for the land. He was an expert fly fisherman. Dunhill retired from surgical practice in 1949 and died at the age of 80 in 1957 at his London home. Many eulogies were delivered, especially by Sir James Paterson Ross and Sir Geoffrey Keynes, his former pupils. Dunhill's exploits as a thyroid surgeon in the development of a safe and effective treatment for thyrotoxicosis and in operating on the thyrocardiac enables this modest, courteous and loyal Australian to be included with Theodor Kocher, Charles Mayo, William Halsted and George Crile in the pantheon of pioneer thyroid surgeons.
托马斯·皮尔·邓希尔,这个名字在他的祖国澳大利亚如今几乎已被完全遗忘,他于1876年出生在维多利亚州克朗附近。尽管邓希尔在1898年取得了药剂师资格,但他已决定学习医学,并于1903年从墨尔本医院临床学院毕业。他被视为一名优秀的学生。1905年,邓希尔被当时的女院长贝奇曼斯·戴利嬷嬷邀请加入圣文森特医院的高级医务人员队伍。1906年,邓希尔获得医学博士学位,1907年,他首次在局部麻醉下为毒性甲状腺肿进行了甲状腺叶切除术。早在1908年,邓希尔就明白了甲状腺毒症成功手术的要点——必须切除足够的甲状腺来治愈该病。为此,他主张对甲状腺进行双侧手术,并主张对甲状腺心脏病患者进行甲状腺切除术。他比西奥多·科赫、查尔斯·梅奥、威廉·霍尔斯特德或乔治·克里尔更早这样做。1911年,邓希尔访问了美国和英国,并将他的成果告知了两国的甲状腺外科医生(230例突眼性甲状腺肿手术,4例死亡)。英国人无法,或者不愿相信他的结果,因为1910年伦敦圣托马斯医院突眼性甲状腺肿手术的死亡率为33%。邓希尔在第一次世界大战中表现出色,他的能力给乔治·加斯留下了深刻印象,乔治·加斯后来成为伦敦圣巴塞洛缪医院的外科教授。加斯最终邀请邓希尔加入他的团队,邓希尔于1920年离开了圣文森特医院。在1920年至1935年邓希尔60岁退休期间,他成为了圣巴塞洛缪医院杰出的普通外科医生。邓希尔和塞西尔·乔尔被视为英国顶尖的甲状腺外科医生。1933年,邓希尔被授予爵士头衔,被任命为王室外科医生,为四位英国君主服务。除了辉煌的外科生涯,邓希尔一直热爱土地。他是一名出色的飞蝇钓渔夫。邓希尔于1949年从外科手术实践中退休,1957年在伦敦家中去世,享年80岁。许多人发表了颂词,尤其是他以前的学生詹姆斯·帕特森·罗斯爵士和杰弗里·凯恩斯爵士。邓希尔作为一名甲状腺外科医生,在开发安全有效的甲状腺毒症治疗方法以及为甲状腺心脏病患者进行手术方面的功绩,使这位谦逊、有礼貌且忠诚的澳大利亚人得以与西奥多·科赫、查尔斯·梅奥、威廉·霍尔斯特德和乔治·克里尔一同被列入甲状腺外科先驱的万神殿。