Rimsten A, Skoog V, Stenkvist B
Acta Chir Scand. 1976;142(7):513-8.
Nipple discharge, especially the blood-stained type, is regarded as an important symptom in breast disease. In many reports the high incidence of malignancy is stressed and an active surgical approach has often been recommended. In this series of 80 women with nipple discharge the type of secretion and the result of exfoliative cytology were evaluated. Three women had cancer but the nipple discharge was important for the diagnosis in only one case. Six women had papilloma and in all the nipple discharge was essential for the diagnosis. Fibroadenosis and duct ectasia were the most common diagnoses. The blood-stained secretion was due to fibroadenosis in about half of the cases. No cancer was found in 46 women with a serous secretion. When a tumour is present nipple discharge is of little importance for the diagnosis and treatment. In the absence of a tumour and when exfoliative cytology gives no suspicion of cancer and no atypical cells or papillomatous clusters are present, an expectant attitude towards surgery seems satisfactory. With such an approach many surgical biopsies prove unnecessary, but a prerequisite is an organized follow-up.
乳头溢液,尤其是血性溢液,被视为乳腺疾病的一个重要症状。在许多报告中,都强调了恶性肿瘤的高发病率,并常常建议采取积极的手术方法。在这组80例乳头溢液的女性患者中,对分泌物类型及脱落细胞学检查结果进行了评估。3例患有癌症,但乳头溢液仅在1例中对诊断具有重要意义。6例患有乳头状瘤,乳头溢液对所有这些病例的诊断均至关重要。纤维囊性变和导管扩张是最常见的诊断结果。约半数血性分泌物病例是由纤维囊性变所致。46例浆液性溢液的女性未发现癌症。当存在肿瘤时,乳头溢液对诊断和治疗意义不大。在没有肿瘤且脱落细胞学检查未提示癌症、不存在非典型细胞或乳头状细胞簇时,对手术采取观望态度似乎是合适的。采用这种方法,许多手术活检被证明是不必要的,但前提是要有系统的随访。