Yamaguchi K, Mathai D, Biedenbach D J, Lewis M T, Gales A C, Jones R N
Toho University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Diagn Microbiol Infect Dis. 1999 Jun;34(2):123-34. doi: 10.1016/s0732-8893(99)00019-x.
Numerous broad-spectrum beta-lactam antimicrobial agents have been introduced into medical practice since 1985. Although several of these compounds have advanced, infectious disease therapy resistances to them has also emerged world-wide. In 1997, a Japanese 22 medical center investigation was initiated to assess the continued utility of these agents (oxacillin or piperacillin, ceftazidime, cefepime, cefpirome, cefoperazone/sulbactam [C/S], imipenem). The participating medical centers represented a wide geographic distribution, and a common protocol and reagents were applied. Three control strains and a set of challenge organisms were provided to participant centers. Etest (AB BIODISK, Solna, Sweden) strips were used in concurrent tests of these organisms and a qualitative determination of participant skills in the identification of resistant and susceptible phenotypes was established. The quantitative controls demonstrated 97.7-99.2% of MIC values within established QC limits, and the qualitative (susceptibility category) controls documented a 97.3% agreement of participant results with that of reference values (1,320 total results). Only 0.2% of values were false-susceptible errors. After the participant quality was assured, a total of 2,015 clinical strains were tested (10 strains from 10 different organism groups including methicillin-susceptible Staphylococcus aureus and coagulase-negative staphylococci [CoNS], Escherichia coli, Klebsiella spp., Citrobacter freundii, Enterobacter spp., indole-positive Proteae, Serratia spp., Acinetobacter spp., and Pseudomonas aeruginosa). The staphylococci were uniformly susceptible to all drugs tested except ceftazidime (MIC90, 24 micrograms/ml) that had a potency six- to 12-fold less than either cefepime or cefpirome. Only 3.7 and 45.1% of S. aureus and CoNS were susceptible to ceftazidime, respectively. Among E. coli and Klebsiella spp. the rank order of antimicrobial spectrum was imipenem = "fourth-generation" cephalosporins > ceftazidime > C/S > piperacillin. Possible extended spectrum beta-lactamase phenotypes were identified in 2.9-8.6% of these isolates. Isolates of C. freundii, Enterobacter spp., Proteae, and Serratia spp. that were resistant to ceftazidime and piperacillin remained susceptible to imipenem (0.0-4.5% resistance) and cefepime (0.0-5.0%). Acinetobacters were inhibited best by C/S (99.5% susceptible) and least susceptible to piperacillin (MIC90, > 256 micrograms/ml; 21.7% susceptible) activity. P. aeruginosa isolates were most susceptible to cefepime (83.6%) and this zwitterionic cephalosporin also had the lowest level of resistance (9.1% of MICs at > or = 32 micrograms/ml). Several multi-resistant organisms were identified in participant medical centers including S. marcescens strains resistant to cefepime, imipenem, or both observed in six hospitals. Clonal spread was documented in two medical centers; one hospital having two distinct epidemic clusters. Also a multi-resistant E. cloacae was found in two patients in the same hospital. Evaluations of carbapenem resistance in four species discovered only two strains (in same hospital) among 40 P. aeruginosa isolates (5.0%) with a metallo-enzyme, with nearly all of the remaining strains inhibited by an Ambler Class C enzyme inhibitor (BRL42715) indicating a hyperproduction of a chromosomal cephalosporinase. These results indicate that most newer beta-lactams remain widely useable in medical centers in Japan, but emerging often clonal, resistances have occurred. The overall rank order of antimicrobial spectrum against all ten tested bacterial groups favors the "fourth-generation" cephalosporin, cefepime (96.4% susceptible) as an equal to imipenem (95.9%) > C/S (90.9%) = cefpirome (90.0%) > ceftazidime (75.1%) = penicillins, either oxacillin or piperacillin (76.4%).
自1985年以来,多种广谱β-内酰胺类抗菌药物已应用于医学实践。尽管其中几种化合物有所改进,但全球范围内对它们的传染病治疗耐药性也已出现。1997年,日本启动了一项由22个医疗中心参与的调查,以评估这些药物(苯唑西林或哌拉西林、头孢他啶、头孢吡肟、头孢匹罗、头孢哌酮/舒巴坦[C/S]、亚胺培南)的持续效用。参与的医疗中心分布在广泛的地理区域,并采用了共同的方案和试剂。向参与中心提供了三种对照菌株和一组挑战菌株。使用Etest(AB BIODISK,瑞典索尔纳)试纸对这些菌株进行同步测试,并对参与者识别耐药和敏感表型的技能进行了定性测定。定量对照显示97.7 - 99.2%的MIC值在既定的质量控制范围内,定性(敏感性类别)对照表明参与者结果与参考值的一致性为97.3%(共1320个结果)。只有0.2%的值为假敏感错误。在确保参与者质量后,共测试了2015株临床菌株(来自10个不同生物体组的10株菌株,包括甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌和凝固酶阴性葡萄球菌[CoNS]、大肠杆菌、克雷伯菌属、弗氏柠檬酸杆菌、肠杆菌属、吲哚阳性变形杆菌、沙雷菌属、不动杆菌属和铜绿假单胞菌)。葡萄球菌对所有测试药物均敏感,但头孢他啶除外(MIC90为24微克/毫升),其效力比头孢吡肟或头孢匹罗低6至12倍。金黄色葡萄球菌和CoNS对头孢他啶的敏感性分别仅为3.7%和45.1%。在大肠杆菌和克雷伯菌属中,抗菌谱的排序为亚胺培南 = “第四代”头孢菌素 > 头孢他啶 > C/S > 哌拉西林。在这些分离株中,2.9 - 8.6%鉴定出可能的超广谱β-内酰胺酶表型。对头孢他啶和哌拉西林耐药的弗氏柠檬酸杆菌、肠杆菌属、变形杆菌和沙雷菌属分离株对亚胺培南(耐药率0.0 - 4.5%)和头孢吡肟(耐药率0.0 - 5.0%)仍敏感。不动杆菌对C/S的抑制作用最佳(99.5%敏感),对哌拉西林最不敏感(MIC90,> 256微克/毫升;21.7%敏感)。铜绿假单胞菌分离株对头孢吡肟最敏感(83.6%),这种两性离子头孢菌素的耐药水平也最低(MICs≥32微克/毫升时为9.1%)。在参与的医疗中心鉴定出了几种多重耐药生物体,包括在六家医院观察到对头孢吡肟、亚胺培南或两者耐药的粘质沙雷菌菌株。在两个医疗中心记录到了克隆传播;一家医院有两个不同的流行集群。在同一家医院的两名患者中还发现了一株多重耐药的阴沟肠杆菌。对四种菌种的碳青霉烯耐药性评估发现,在40株铜绿假单胞菌分离株(5.0%)中只有两株(在同一家医院)具有金属酶,几乎所有其余菌株都被一种安布勒C类酶抑制剂(BRL42715)抑制,表明染色体头孢菌素酶过度产生。这些结果表明,大多数较新的β-内酰胺类药物在日本的医疗中心仍广泛可用,但已出现了新出现的、通常为克隆性的耐药性。针对所有十个测试细菌组的抗菌谱总体排序显示,“第四代”头孢菌素头孢吡肟(96.4%敏感)与亚胺培南(95.9%)相当 > C/S(90.9%) = 头孢匹罗(90.0%) > 头孢他啶(75.1%) = 青霉素类,即苯唑西林或哌拉西林(76.4%)。