McFalls E O, Ward H B, Krupski W C, Goldman S, Littooy F, Eagle K, Nyman J A, Moritz T, McNabb S, Henderson W G
Veterans Affairs Medical Center, Minneapolis, Minnesota 55417, USA.
Control Clin Trials. 1999 Jun;20(3):297-308. doi: 10.1016/s0197-2456(99)00004-5.
This article describes the design of an ongoing randomized trial intended to test whether patients who require elective vascular surgery would benefit from preoperative coronary artery revascularization prior to the vascular procedure. The primary objective is to determine whether coronary artery revascularization reduces long-term mortality (mean 3.5 years) in patients undergoing vascular surgery. The study design calls for 620 patients to be randomized and followed for a mean of 3.5 years following vascular surgery. Secondary endpoints include measures of quality of life and cost-effectiveness. Patients with coronary artery disease in need of an elective vascular operation are considered candidates for the study. Anatomic exclusion criteria include ejection fraction <20%, severe aortic stenosis (valve area <1.0 cm2), left main stenosis > or =50%, nonobstructive coronary artery disease (stenosis <70%), and coronary arteries that are not amenable to revascularization. Prior to the vascular surgery, the trial randomizes eligible patients to coronary artery revascularization (either bypass surgery or angioplasty) versus medical therapy. The trial stratifies the randomization by hospital and type of vascular surgery (intraabdominal versus infrainguinal) because of differences in long-term prognosis in those patients. A 1-year feasibility trial involving five Veterans Affairs (VA) medical centers of variable vascular surgical loads has been completed. The results showed that over 90% of expected patients could be randomized. As a result, a larger VA Cooperative Study involving 18 centers will begin recruitment of patients. The findings should help determine the best strategy for managing patients with coronary artery disease in need of elective vascular surgery.
本文描述了一项正在进行的随机试验的设计,该试验旨在测试需要进行择期血管手术的患者在进行血管手术前是否能从术前冠状动脉血运重建中获益。主要目标是确定冠状动脉血运重建是否能降低接受血管手术患者的长期死亡率(平均3.5年)。研究设计要求将620名患者随机分组,并在血管手术后平均随访3.5年。次要终点包括生活质量和成本效益的衡量指标。需要进行择期血管手术的冠心病患者被视为该研究的候选对象。解剖学排除标准包括射血分数<20%、严重主动脉狭窄(瓣膜面积<1.0平方厘米)、左主干狭窄≥50%、非阻塞性冠状动脉疾病(狭窄<70%)以及不适合进行血运重建的冠状动脉。在进行血管手术前,该试验将符合条件的患者随机分为冠状动脉血运重建组(搭桥手术或血管成形术)和药物治疗组。由于这些患者的长期预后存在差异,该试验按医院和血管手术类型(腹腔内手术与腹股沟下手术)对随机分组进行分层。一项涉及五个血管外科手术量不同的退伍军人事务(VA)医疗中心的为期1年的可行性试验已经完成。结果显示,超过90%的预期患者可以被随机分组。因此,一项涉及18个中心的更大规模的VA合作研究将开始招募患者。这些研究结果应有助于确定管理需要进行择期血管手术的冠心病患者的最佳策略。