Bode U, Duda C, Weidner F, Rodriguez-Palmero M, Wonigeit K, Pabst R, Westermann J
Center of Anatomy, Medical School of Hannover, Germany.
Eur J Immunol. 1999 May;29(5):1487-95. doi: 10.1002/(SICI)1521-4141(199905)29:05<1487::AID-IMMU1487>3.0.CO;2-1.
Activated T cells reach the lymph nodes via afferent lymphatics but it is unknown to what extent they also enter them directly via high endothelial venules (HEV). Little is known about the mechanism mediating the proliferation of activated T cells within lymphoid tissues in vivo or the subsequent fate of the progeny. Therefore, we stimulated rat T cells via TCR and CD28 in vitro and after injection identified them in the blood and the HEV of lymphoid organs at several time points. In addition, the proliferation of these cells was studied after entering different lymphoid organs. Our results show that, firstly, activated T cells continuously enter lymph nodes and Peyer's patches directly via HEV. Second, they proliferate within lymphoid organs, the rate significantly depending on the microenvironment. Third, mainly CD8+ progeny are able to leave the tissues and re-enter the blood. Thus, the distribution of activated T cells circulating through the body can be regulated during entry, but also within the tissue by influencing their proliferation and subsequent release.
活化的T细胞通过输入淋巴管到达淋巴结,但它们通过高内皮静脉(HEV)直接进入淋巴结的程度尚不清楚。关于体内介导活化T细胞在淋巴组织中增殖的机制或其后代的后续命运知之甚少。因此,我们在体外通过TCR和CD28刺激大鼠T细胞,并在注射后在几个时间点在血液和淋巴器官的HEV中鉴定它们。此外,研究了这些细胞进入不同淋巴器官后的增殖情况。我们的结果表明,首先,活化的T细胞通过HEV直接持续进入淋巴结和派尔集合淋巴结。其次,它们在淋巴器官内增殖,增殖速率显著取决于微环境。第三,主要是CD8 +后代能够离开组织并重新进入血液。因此,循环通过身体的活化T细胞的分布在进入过程中可以受到调节,而且在组织内也可以通过影响它们的增殖和随后的释放来调节。