Suppr超能文献

哺乳动物与人类实验结果之间的关系。II. 塞替派和环磷酰胺 - 塞替派联合治疗后骨髓细胞的细胞遗传学分析。

Relationship between experimental results in mammals and man. II. Cytogenetic analysis of bone-marrow cells after treatment of cytembena and cyclophosphamide- cytembena combination.

作者信息

Goetz P, Srám R J, Kodýková I, Dohnalová J, Dostálová O, Bartova J

出版信息

Mutat Res. 1976 Nov 1;41(1 spel. no):143-52. doi: 10.1016/0027-5107(76)90084-1.

Abstract

Cytogenetic analysis and the micronucleus test of bone-marrow cells was used to study the possible extrapolation of results from experimental animals to man. Cytembena was given i.p. in doses of 5, 10, 20, 40 and 80 mg/kg body wt. to Wistar rats and in doses of 20, 40 and 80 mg/kg body wt. to ICR mice and to Chinese hamsters. Five patients with various types of malignancy, so far medically untreated, received 20 mg Cytembena/kg body wt i.v. A combination of Cytembena and cylophosphamide was applied i.p. in single equal doses 1 : 1 of 5,10, 20, and 40 mg/kg body wt to ICR mice, Chinese hamsters and Wistar rats. Patients were given i.v. 20 mg Cytembena and 20 mg cyclophosphamide/kg body wt. Bone-marrow cells were examined 24 h after the administration. The frequency of abnormal metaphases and chromosomal breaks after Cytembena treatment was low; nonetheless, the indicated dose-effect relationship was found in all the rodents used. The frequency of chromosomal breaks was 2--3 times higher in rodents in comparison with man, after treatment with a dose of 20 mg Cytembena/kg body wt. Highest frequencies of induced aberrations were found in mice. The rodents appeared to be 3--4 times more sensitive to the induction of chromosomal breaks and abnormal metaphases than man, after a dose of 20 mg Cytembena and 20 mg cyclophosphamide/kg body wt. The micronucleus test may be regarded as a screening method for assessing mutagenic activity of chemical compounds. Chromosomal analysis and the micronucleus test were about equally convincing in detecting mutagenic effects even with the lowest doses of drugs used. However, the dose-effect relationship was more pronounced in chromosomal aberrations than in the micronucleus test.

摘要

采用细胞遗传学分析和骨髓细胞微核试验来研究实验动物结果外推至人类的可能性。给Wistar大鼠腹腔注射不同剂量(5、10、20、40和80mg/kg体重)的替姆贝纳,给ICR小鼠和中国仓鼠腹腔注射剂量为20、40和80mg/kg体重的替姆贝纳。5例未经医学治疗的不同类型恶性肿瘤患者静脉注射20mg/kg体重的替姆贝纳。将替姆贝纳与环磷酰胺以1:1的单等剂量(5、10、20和40mg/kg体重)腹腔注射给ICR小鼠、中国仓鼠和Wistar大鼠。给患者静脉注射20mg替姆贝纳和20mg环磷酰胺/kg体重。给药后24小时检查骨髓细胞。替姆贝纳治疗后异常中期相和染色体断裂的频率较低;尽管如此,在所有使用的啮齿动物中均发现了明显的剂量效应关系。在给予20mg替姆贝纳/kg体重的剂量后,啮齿动物的染色体断裂频率比人类高2 - 3倍。在小鼠中发现诱导畸变的频率最高。在给予20mg替姆贝纳和20mg环磷酰胺/kg体重的剂量后,啮齿动物对染色体断裂和异常中期相诱导的敏感性似乎比人类高3 - 4倍。微核试验可被视为评估化合物诱变活性的一种筛选方法。即使使用最低剂量的药物,染色体分析和微核试验在检测诱变效应方面同样具有说服力。然而,剂量效应关系在染色体畸变中比在微核试验中更为明显。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验