Suppr超能文献

雌激素是否能充分保护绝经后女性免受骨质疏松症困扰:一种打破传统的观点。

Does estrogen adequately protect postmenopausal women against osteoporosis: an iconoclastic perspective.

作者信息

Orwoll E S, Nelson H D

机构信息

Oregon Health Sciences University, Portland VA Medical Center, 97201, USA.

出版信息

J Clin Endocrinol Metab. 1999 Jun;84(6):1872-4. doi: 10.1210/jcem.84.6.5731.

Abstract

In sum, the skeletal benefits provided by hormone replacement therapy are important, and estrogen should be justifiably considered one of the fundamentals of menopausal management. However, its efficacy in the prevention of osteoporotic fractures should not be overstated. Low bone mass and fractures remain serious threats in older postmenopausal women, even in the presence of hormone replacement. With the recognition of that reality comes a variety of challenges to clinicians and investigators. Clinicians should use estrogen to its best advantage, though, at the same time, remain vigilant of its limitations. Older postmenopausal women who are, or who have been, taking estrogen should not be a priori considered adequately protected against fracture. The same careful clinical evaluation recommended for the protection of those at increased fracture risk, including bone mass measures, should be available to estrogen-taking women in the later postmenopausal period. Recognizing this need, the National Osteoporosis Foundation has recently recommended bone mineral density testing in older women, regardless of estrogen status, and HCFA reimbursement has become available for this indication. In the presence of low bone density, estrogen-taking women should be afforded appropriate levels of diagnostic and therapeutic attention, with the intent to further reduce fracture risk. Once estrogen therapy has been elected, patients and their clinicians should be aware that bone loss can still be expected in the later postmenopausal years. Periodic reevaluations of bone density and other risks for fracture (e.g. falls) may be appropriate. In the face of continued good health, those reevaluations can be infrequent, but women who have medical conditions associated with adverse skeletal effects should be followed more closely despite their estrogen therapy. If we are to build on the value of estrogen to improve our approach to osteoporosis, additional data are needed. When fracture risk has been considered in complex models that adjust for account other medical and lifestyle variables, a greater protective effect of estrogen has emerged (12), suggesting that there are factors whose actions attenuate those of estrogen. Prominent candidates include genetics, tobacco and alcohol use, medications, body composition, and propensity to fall. There are undoubtedly others yet unidentified. These should be further defined, and the basic mechanisms for interactions between them and estrogen should be examined. It would be clinically advantageous to use these factors to accurately identify not only the women who would benefit from estrogen replacement but also those who would not. Because estrogen has important beneficial effects, an essential research objective should be the development of therapeutic strategies that combine the advantages of estrogen with other modalities (pharmacological or otherwise), to maximally protect the many estrogen-taking women who may be considered at continued risk for fracture. To whit, the initial reports of combination therapy with bisphosphonates are encouraging (13, 14). Other important skeletal agents can be anticipated to interact with estrogen in as-of-yet unforeseen ways. On another front, it can be anticipated that selective estrogen receptor modulators will be subject to estrogen-like limitations when used for osteoporosis prevention/therapy, and their effects will be influenced by a similar, but distinct, array of covariates. Our vision of the role of hormone replacement in the reduction of osteoporotic fracture risk should be considerably sharpened. At one time, estrogen was the lone best hope for the avoidance of fracture, but no longer should we be satisfied with that imperfect solution. The development of much more efficient and effective methods for osteoporosis risk assessment, prevention, and treatment now provides a chance to surpass previous expectations. (ABSTRACT TRUNCATED)

摘要

总之,激素替代疗法所带来的骨骼方面的益处很重要,雌激素理应被视为绝经管理的基本要素之一。然而,其在预防骨质疏松性骨折方面的疗效不应被夸大。即使在接受激素替代治疗的情况下,低骨量和骨折对老年绝经后女性来说仍然是严重威胁。认识到这一现实给临床医生和研究人员带来了各种挑战。临床医生应充分发挥雌激素的优势,但同时也要警惕其局限性。正在服用或曾经服用雌激素的老年绝经后女性不应被想当然地认为已得到充分的骨折防护。对于那些骨折风险增加的人群(包括进行骨量测量)所推荐的同样细致的临床评估,也应适用于绝经后期服用雌激素的女性。认识到这一需求后,美国国家骨质疏松基金会最近建议对老年女性进行骨密度检测,无论其雌激素状况如何,而且医疗保险和医疗补助服务中心(HCFA)已批准对此项检测进行报销。在骨密度较低的情况下,服用雌激素的女性应得到适当水平的诊断和治疗关注,以进一步降低骨折风险。一旦选择了雌激素治疗,患者及其临床医生应意识到在绝经后期仍可能出现骨质流失。定期重新评估骨密度和其他骨折风险(如跌倒)可能是合适的。如果健康状况持续良好,这些重新评估可以不那么频繁,但那些患有与骨骼不良影响相关疾病的女性,尽管接受了雌激素治疗,仍应更密切地随访。如果我们要基于雌激素的价值来改进我们对骨质疏松症的治疗方法,还需要更多数据。当在综合模型中考虑骨折风险并对其他医学和生活方式变量进行调整后,雌激素的保护作用更显著(12),这表明存在一些因素会削弱雌激素的作用。其中突出的因素包括遗传、吸烟和饮酒、药物、身体组成以及跌倒倾向。无疑还有其他尚未被识别的因素。这些因素应进一步明确,并且应研究它们与雌激素之间相互作用的基本机制。利用这些因素不仅准确识别出能从雌激素替代治疗中获益的女性,还能识别出不能获益的女性,这在临床上将具有优势。由于雌激素具有重要的有益作用,一个重要的研究目标应该是开发将雌激素的优势与其他方式(药物或其他方式)相结合的治疗策略,以最大程度地保护许多可能仍被视为有骨折持续风险的服用雌激素的女性。确切地说,双膦酸盐联合治疗的初步报告令人鼓舞(13, 14)。可以预期其他重要的骨骼药物会以尚未预见的方式与雌激素相互作用。在另一个方面,可以预期选择性雌激素受体调节剂在用于预防/治疗骨质疏松症时会受到类似雌激素的局限性影响,并且它们的效果会受到一系列类似但不同的协变量的影响。我们对于激素替代在降低骨质疏松性骨折风险中所起作用的认识应该得到显著提升。曾经,雌激素是避免骨折的唯一最大希望,但我们不应再满足于这种不完美的解决方案。现在,开发更高效、更有效的骨质疏松症风险评估、预防和治疗方法提供了超越以往预期的机会。(摘要截选)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验