NIH Consens Statement. 2000;17(1):1-45.
The objective of this NIH Consensus Statement is to inform the biomedical research and clinical practice communities of the results of the NIH Consensus Development Conference on Osteoporosis Prevention, Diagnosis, and Therapy. The statement provides state-of-the-art information and presents the conclusions and recommendations of the consensus panel regarding these issues. In addition, the statement identifies those areas of study that deserve further investigation. The target audience of clinicians for this statement includes, but is not limited to, family practitioners, internists, gerontologists, orthopaedic surgeons, rheumatologists, obstetricians and gynecologists, and preventive medicine specialisits.
A nonfederal, nonadvocate, 13-member panel representing the fields of internal medicine, family and community medicine, endocrinology, epidemiology, orthopaedic surgery, gerontology, rheumatology, obstetrics and gynecology, preventive medicine, and cell biology. In addition, 32 experts from these same fields presented data to the panel and a conference audience of approximately 700.
The literature was searched using MEDLINE and an extensive bibliography of references was provided to the panel. Experts prepared abstracts for their conference presentations with relevant citations from the literature. Scientific evidence was given precedence over clinical anecdotal experience.
The panel, answering predefined questions, developed their conclusions based on the scientific evidence presented in open forum and the scientific literature. The panel composed a draft statement, which was read in its entirety and circulated to the experts and the audience for comment. Thereafter, the panel resolved conflicting recommendations and released a revised statement at the end of the conference. The panel finalized the revisions within a few weeks after the conference. The draft statement was made available on the World Wide Web immediately following its release at the conference and was updated with the panel's final revisions.
Osteoporosis occurs in all populations and at all ages. Though more prevalent in white postmenopausal females, it often goes unrecognized in other populations. Osteoporosis is a devastating disorder with significant physical, psychosocial, and financial consequences. The risks for osteoporosis, as reflected by low bone density, and the risks for fracture overlap but are not identical. More attention should be paid to skeletal health in persons with conditions known to be associated with secondary osteoporosis. Clinical risk factors have an important, but as yet poorly validated, role in determining who should have BMD measurement, in assessing risk of fracture, and in determining who should be treated. Adequate calcium and vitamin D intake are crucial to develop optimal peak bone mass and to preserve bone mass throughout life. Supplementation of these two components in bioavailable forms may be necessary in individuals who do not achieve recommended intake from dietary sources. Gonadal steroids are important determinants of peak and lifetime bone mass in men, women, and children. Regular exercise, especially resistance and high-impact activities, contributes to development of high peak bone mass and may reduce the risk of falls in older individuals. Assessment of bone mass, identification of fracture risk, and determination of who should be treated are the optimal goals when evaluating patients for osteoporosis. Fracture prevention is the primary goal in the treatment of patients with osteoporosis. Several treatments have been shown to reduce the risk of osteoporotic fractures. These include therapies that enhance bone mass and reduce risk or consequences of falls. Adults with vertebral, rib, hip, or distal forearm fractures should be evaluated for the presence of osteoporosis and given appropriate therapy.
本美国国立卫生研究院(NIH)共识声明旨在向生物医学研究和临床实践领域通报NIH关于骨质疏松症预防、诊断和治疗的共识发展会议的结果。该声明提供了最新信息,并呈现了共识小组关于这些问题的结论和建议。此外,声明还确定了那些值得进一步研究的领域。本声明针对的临床医生受众包括但不限于家庭医生、内科医生、老年病学家、骨科医生、风湿病学家、妇产科医生和预防医学专家。
一个由13名成员组成的非联邦、无党派小组,代表内科、家庭与社区医学、内分泌学、流行病学、骨科手术、老年医学、风湿病学、妇产科、预防医学和细胞生物学领域。此外,来自这些相同领域的32位专家向小组和大约700人的会议听众提供了数据。
使用医学主题词表(MEDLINE)检索文献,并向小组提供了一份广泛的参考文献目录。专家们为他们在会议上的发言准备了摘要,并附上了文献中的相关引用。科学证据优先于临床轶事经验。
小组回答预先设定的问题,根据在公开论坛上展示的科学证据和科学文献得出他们的结论。小组撰写了一份声明草案,全文宣读后分发给专家和听众征求意见。此后,小组解决了相互冲突的建议,并在会议结束时发布了一份修订声明。小组在会议后的几周内完成了修订的定稿。声明草案在会议发布后立即在万维网上提供,并根据小组的最终修订进行了更新。
骨质疏松症在所有人群和所有年龄段都会发生。虽然在绝经后白人女性中更为普遍,但在其他人群中往往未被认识到。骨质疏松症是一种具有严重身体、心理社会和经济后果的破坏性疾病。低骨密度所反映的骨质疏松症风险与骨折风险重叠但并不相同。对于已知与继发性骨质疏松症相关的疾病患者,应更加关注骨骼健康。临床风险因素在确定谁应进行骨密度测量、评估骨折风险以及确定谁应接受治疗方面具有重要作用,但尚未得到充分验证。充足的钙和维生素D摄入对于形成最佳峰值骨量以及在一生中维持骨量至关重要。对于无法从饮食来源达到推荐摄入量的个体,可能需要补充这两种生物可利用形式的成分。性腺类固醇是男性、女性和儿童峰值骨量和终生骨量的重要决定因素。定期锻炼,尤其是抗阻和高强度活动,有助于形成高的峰值骨量,并可能降低老年人跌倒的风险。评估骨量、识别骨折风险以及确定谁应接受治疗是评估骨质疏松症患者时的最佳目标。预防骨折是骨质疏松症患者治疗的主要目标。已证明几种治疗方法可降低骨质疏松性骨折的风险。这些包括增强骨量以及降低跌倒风险或后果的疗法。患有椎体、肋骨、髋部或前臂远端骨折的成年人应评估是否存在骨质疏松症并给予适当治疗。