Darmoni S J, Leroy J P, Baudic F, Douyère M, Piot J, Thirion B
CHU de Rouen, 1, rue de Germont, 76031 Rouen cedex, France.
Sante. 1999 Mar-Apr;9(2):123-8.
The Internet has now become a major source of health information. The aim of CISMeF is to catalogue and index the main French-speaking sites and documents concerning health. This project was initiated by Rouen University Hospital. Its URL is http://www.chu-rouen.fr/cismef. CISMeF covers all areas of health care and medical sciences, and is indexed both alphabetically and according to subject. It was set up on a Sun workstation under the Sun UNIX operating system and is entirely based on static HTML. By May 1999, the number of sites and documents indexed was already over 6,500, with a mean of 75 new sites added each week. CISMeF is updated via a five-step process: resource collection, filtering, description, classification, and indexing. The Net Scoring criteria are used to assess the quality of health information on the Internet. These criteria concern eight categories: credibility, content, links, design, interactivity, quantitative aspects, ethics and accessibility. CISMeF uses two standard tools to organize information: the MeSH (medical subject heading) thesaurus from the Medline reference database (National Library of Medicine, USA) and the Dublin core metadata format. The sites and documents included in CISMeF are described using the following elements from the Dublin core project: title, author or creator, subject and keywords, description, publisher, date, resource type, format, identifier, and language.
互联网现已成为健康信息的主要来源。CISMeF的目的是对主要的法语健康相关网站和文档进行编目和索引。该项目由鲁昂大学医院发起。其网址为http://www.chu-rouen.fr/cismef。CISMeF涵盖医疗保健和医学科学的所有领域,并按字母顺序和主题进行索引。它是在Sun UNIX操作系统下的Sun工作站上建立的,完全基于静态HTML。到1999年5月,已索引的网站和文档数量已超过6500个,平均每周新增75个网站。CISMeF通过五个步骤进行更新:资源收集、筛选、描述、分类和索引。网络评分标准用于评估互联网上健康信息的质量。这些标准涉及八个类别:可信度、内容、链接、设计、交互性、数量方面、伦理和可访问性。CISMeF使用两种标准工具来组织信息:来自美国国立医学图书馆Medline参考数据库的医学主题词表(MeSH)和都柏林核心元数据格式。CISMeF中包含的网站和文档使用都柏林核心项目的以下元素进行描述:标题、作者或创建者、主题和关键词、描述、发布者、日期、资源类型、格式、标识符和语言。