Jovanović D, Nesić V, Dimitrijević Z
Institute of Urology and Nephrology, Clinical Centre of Serbia, Belgrade.
Srp Arh Celok Lek. 1999 Jan-Feb;127(1-2):28-31.
The problem of an adequate peritoneal dialysis has attracted attention in the recent years. The monitoring and adjustment of intraperitoneal dialysis liquid volume and dialysis duration between the filling and emptying, contributed to individualization of dialysis, improvement of its quality and prolongation of its application. Causes of decline of peritoneal dialyses adequacy have been recently the subject of many clinical studies. The aim of this study was to determine whether the number of peritonitis episodes and duration of treatment with continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) influence dysfunction of the peritoneal membrane.
We analysed 10 patients (4 females and 6 males), aged 27 to 77 years (60.1 +/- 13.9 years), who had been on CAPD for more than two years. All patients were tested at the beginning of CAPD, after one year and after two years of CAPD treatment (using 8 L exchanges per day): dialytic solute urea and creatinine clearance, daily and weekly; KT/V, daily and weekly; residual urea and creatinine clearance; and sum urea and creatinine clearance. The results are expressed as mean +/- SD and the differences between groups were studied by T-test and linear correlation coefficient.
Daily and weekly KT/V declined during time, but was not statistically significant (Table 1). Decline of diuresis influenced the residual and sum creatinine and urea clearance, with no statistical significance (Table 1). Positive correlation was established between decline of diuresis and sum creatinine and urea clearance after one year of CAPD treatment (rcr = 0.7705; rur = 0.7782), as well as after two years (rcr = 0.6332; rur = 0.6852), with statistical significance (p < 0.05). During the first year of the study our patients had 20 episodes of peritonitis (2.00 +/- 1.65) and after two years this number increased to 51 (4.42 +/- 1.72). Negative correlation was evidenced between the number of peritonitis episodes and daily and weekly KT/V, with no statistical significance after one year (rd = -0.2462; rw = -0.2371), but with statistical significance after two years (rd = -0.6332; rw = -0.6852) of CAPD treatment (p < 0.05) (Graph 1).
In order to achieve a better prognosis and longer CAPD therapy, we must take into account the patients age, nutrition, catabolism of proteins, residual renal function, and adequacy of dialysis. The consequences of an inadequate therapy can be reflected on morbidity and mortality in these patients. In spite of many discussions, the problem of an adequate peritoneal dialysis, and the value of daily and weekly KT/V are still controversial. Burkat recommends a daily KT/V above 0.24 as adequate and we found this KT/V value as appropriate in one half of our patients. The other authors found that adequate dialysis was achieved with KT/V above 0.29, what we found in two of our patients. The mean daily KT/V was 0.27 at the beginning of the study, and 0.26 after one year of treatment (Table 1); this finding is the the same as in the study of Gotch, and better than reported by Teehan et al. After two years of CAPD the mean daily KT/V was 0.23, what was better than in the study of Teehan et al. Many authors agree that weekly KT/V has to be at least 1.7 for an adequate dialysis; we found the same in one half of our patients in each time interval. Recently, many authors found that the optimal weekly KT/V was over 2, what we found in two of our patients. The mean weekly KT/V at the beginning of the study and after one year of CAPD was above the minimum of adequacy (Table 1). However, after two years of dialysis the mean weekly KT/V was 1.62; this was below the minimum of adequacy. At the beginning of dialysis the residual renal function declines, what we observed in our patients, but without statistical significance (Table 1). The decline of diuresis reflects on the residual and sum creatinine and urea clearance. (ABSTRACT TRUNCATED)
近年来,充分腹膜透析的问题受到了关注。在腹膜透析液的灌入和引出之间,对腹腔内透析液量和透析持续时间进行监测与调整,有助于实现透析个体化、提高透析质量并延长其应用时间。腹膜透析充分性下降的原因近来成为众多临床研究的主题。本研究的目的是确定腹膜炎发作次数和持续非卧床腹膜透析(CAPD)治疗时间是否会影响腹膜功能障碍。
我们分析了10例患者(4名女性和6名男性),年龄在27至77岁之间(平均60.1±13.9岁),他们接受CAPD治疗已超过两年。所有患者在CAPD开始时、治疗一年后和两年后(每天进行8L交换)接受检测:透析溶质尿素和肌酐清除率,每日和每周;KT/V,每日和每周;残余尿素和肌酐清除率;以及尿素和肌酐清除率总和。结果以平均值±标准差表示,组间差异采用T检验和线性相关系数进行研究。
每日和每周的KT/V随时间下降,但无统计学意义(表1)。尿量减少影响了残余及肌酐和尿素清除率总和,无统计学意义(表1)。在CAPD治疗一年后(肌酐清除率相关系数rcr = 0.7705;尿素清除率相关系数rur = 0.7782)以及两年后(rcr = 0.6332;rur = 0.6852),尿量减少与肌酐和尿素清除率总和之间建立了正相关,具有统计学意义(p < 0.05)。在研究的第一年,我们的患者发生了20次腹膜炎(2.00±1.65),两年后这一数字增加到51次(4.42±1.72)。腹膜炎发作次数与每日和每周KT/V之间呈负相关,一年后无统计学意义(每日相关系数rd = -0.2462;每周相关系数rw = -0.2371),但在CAPD治疗两年后具有统计学意义(rd = -0.6332;rw = -0.6852)(p < 0.05)(图1)。
为了获得更好的预后和更长时间的CAPD治疗,我们必须考虑患者的年龄、营养状况、蛋白质分解代谢、残余肾功能以及透析充分性。治疗不充分的后果可能反映在这些患者的发病率和死亡率上。尽管有诸多讨论,但充分腹膜透析的问题以及每日和每周KT/V的数值仍存在争议。布尔卡特建议每日KT/V高于0.24为充分,我们发现一半的患者该KT/V值是合适的。其他作者发现KT/V高于0.29可实现充分透析,我们的两名患者符合此情况。研究开始时平均每日KT/V为0.27,治疗一年后为0.26(表1);这一结果与戈奇的研究相同,且优于蒂汉等人的报告。CAPD治疗两年后平均每日KT/V为0.23,这比蒂汉等人的研究结果要好。许多作者一致认为每周KT/V至少为1.7才能实现充分透析;我们发现在每个时间间隔中一半的患者符合此情况。最近,许多作者发现最佳每周KT/V超过2,我们的两名患者符合此情况。研究开始时以及CAPD治疗一年后的平均每周KT/V高于充分性最小值(表1)。然而,透析两年后平均每周KT/V为1.62;低于充分性最小值。透析开始时残余肾功能下降,我们在患者中观察到了这一情况,但无统计学意义(表1)。尿量减少反映在残余及肌酐和尿素清除率上。(摘要截断)