Kumar KK, Rajagopalan B, Cane MA
International Research Institute (IRI) for Climate Prediction, Lamont-Doherty Earth Observatory (LDEO) of Columbia University, Post Office Box 1000, Route 9W, Palisades, NY 10964-8000, USA. LDEO of Columbia University, Post Office Box 1000, Rou.
Science. 1999 Jun 25;284(5423):2156-9. doi: 10.1126/science.284.5423.2156.
Analysis of the 140-year historical record suggests that the inverse relationship between the El Nino-Southern Oscillation (ENSO) and the Indian summer monsoon (weak monsoon arising from warm ENSO event) has broken down in recent decades. Two possible reasons emerge from the analyses. A southeastward shift in the Walker circulation anomalies associated with ENSO events may lead to a reduced subsidence over the Indian region, thus favoring normal monsoon conditions. Additionally, increased surface temperatures over Eurasia in winter and spring, which are a part of the midlatitude continental warming trend, may favor the enhanced land-ocean thermal gradient conducive to a strong monsoon. These observations raise the possibility that the Eurasian warming in recent decades helps to sustain the monsoon rainfall at a normal level despite strong ENSO events.
对140年历史记录的分析表明,近几十年来,厄尔尼诺-南方涛动(ENSO)与印度夏季风之间的反比关系(温暖的ENSO事件导致季风减弱)已经瓦解。分析得出两个可能的原因。与ENSO事件相关的沃克环流异常向东南方向移动,可能导致印度地区下沉气流减少,从而有利于正常的季风条件。此外,冬春季节欧亚大陆表面温度升高,这是中纬度大陆变暖趋势的一部分,可能有利于增强陆-海热力梯度,从而有利于形成强季风。这些观测结果增加了一种可能性,即尽管ENSO事件强烈,但近几十年来欧亚大陆的变暖有助于将季风降雨维持在正常水平。