Lo R, Brown R
School of Nursing and Health Care Practices, Southern Cross University, Lismore, New South Wales, Australia.
Aust N Z J Ment Health Nurs. 1999 Mar;8(1):30-8. doi: 10.1046/j.1440-0979.1999.00127.x.
Retirement from work can present a significant adjustment challenge for the older population financially, socially and emotionally. Retirement has been identified as a significantly stressful event. Work provides both a structured activity within a regular time frame and a sense of purpose and daily meaning. Energy is channelled into intellectual, creative, and/or physical tasks that offer a sense of satisfaction when they are completed. The planning for retirement is associated with successful adaptation. A realization of the potential and rewards of retirement will also facilitate this adaptation.
退休对于老年人群体而言,在经济、社会和情感方面都会带来重大的适应挑战。退休已被视为一项压力巨大的事件。工作既提供了常规时间框架内的结构化活动,又赋予了目标感和日常意义。精力被投入到智力、创造性和/或体力任务中,当这些任务完成时会带来满足感。退休规划与成功适应相关。认识到退休的潜力和回报也将促进这种适应。