Suppr超能文献

在严重人类头部损伤后,增加吸入氧浓度作为改善脑组织氧合和组织乳酸水平的一个因素。

Increased inspired oxygen concentration as a factor in improved brain tissue oxygenation and tissue lactate levels after severe human head injury.

作者信息

Menzel M, Doppenberg E M, Zauner A, Soukup J, Reinert M M, Bullock R

机构信息

Division of Neurosurgery, Medical College of Virginia, Virginia Commonwealth University, Richmond 23298-0631, USA.

出版信息

J Neurosurg. 1999 Jul;91(1):1-10. doi: 10.3171/jns.1999.91.1.0001.

Abstract

OBJECT

Early impairment of cerebral blood flow in patients with severe head injury correlates with poor brain tissue O2 delivery and may be an important cause of ischemic brain damage. The purpose of this study was to measure cerebral tissue PO2, lactate, and glucose in patients after severe head injury to determine the effect of increased tissue O2 achieved by increasing the fraction of inspired oxygen (FiO2).

METHODS

In addition to standard monitoring of intracranial pressure and cerebral perfusion pressure, the authors continuously measured brain tissue PO2, PCO2, pH, and temperature in 22 patients with severe head injury. Microdialysis was performed to analyze lactate and glucose levels. In one cohort of 12 patients, the PaO2 was increased to 441+/-88 mm Hg over a period of 6 hours by raising the FiO2 from 35+/-5% to 100% in two stages. The results were analyzed and compared with the findings in a control cohort of 12 patients who received standard respiratory therapy (mean PaO2 136.4+/-22.1 mm Hg). The mean brain PO2 levels increased in the O2-treated patients up to 359+/-39% of the baseline level during the 6-hour FiO2 enhancement period, whereas the mean dialysate lactate levels decreased by 40% (p < 0.05). During this O2 enhancement period, glucose levels in brain tissue demonstrated a heterogeneous course. None of the monitored parameters in the control cohort showed significant variations during the entire observation period.

CONCLUSIONS

Markedly elevated lactate levels in brain tissue are common after severe head injury. Increasing PaO2 to higher levels than necessary to saturate hemoglobin, as performed in the O2-treated cohort, appears to improve the O2 supply in brain tissue. During the early period after severe head injury, increased lactate levels in brain tissue were reduced by increasing FiO2. This may imply a shift to aerobic metabolism.

摘要

目的

重型颅脑损伤患者早期脑血流受损与脑组织氧输送不足相关,可能是缺血性脑损伤的重要原因。本研究旨在测量重型颅脑损伤患者脑组织的氧分压、乳酸和葡萄糖水平,以确定通过增加吸入氧分数(FiO2)提高组织氧含量的效果。

方法

除了对颅内压和脑灌注压进行标准监测外,作者连续测量了22例重型颅脑损伤患者的脑组织氧分压、二氧化碳分压、pH值和温度。采用微透析法分析乳酸和葡萄糖水平。在一组12例患者中,通过分两个阶段将FiO2从35±5%提高到100%,在6小时内将动脉血氧分压(PaO2)提高到441±88 mmHg。分析结果并与接受标准呼吸治疗的12例对照患者(平均PaO2 136.4±22.1 mmHg)的结果进行比较。在FiO2增加的6小时内,接受氧治疗的患者脑组织平均氧分压水平增加至基线水平的359±39%,而透析液乳酸平均水平下降了40%(p<0.05)。在这个氧增加期,脑组织中的葡萄糖水平呈现出不同的变化过程。在整个观察期内,对照组的所有监测参数均未显示出显著变化。

结论

重型颅脑损伤后脑组织乳酸水平显著升高很常见。如在氧治疗组中那样,将PaO2提高到高于使血红蛋白饱和所需的水平,似乎可以改善脑组织的氧供应。在重型颅脑损伤后的早期,通过增加FiO2可降低脑组织中升高的乳酸水平。这可能意味着向有氧代谢的转变。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验