Reinert M, Barth A, Rothen H U, Schaller B, Takala J, Seiler R W
Department of Neurosurgery, Inselspital Bern, University of Bern, Switzerland.
Acta Neurochir (Wien). 2003 May;145(5):341-9; discussion 349-50. doi: 10.1007/s00701-003-0027-0.
The purpose of the study was to measure the effects of increased inspired oxygen on patients suffering severe head injury and consequent influences on the correlations between CPP and brain tissue oxygen (PtiO2) and the effects on brain microdialysate glucose and lactate.
In a prospective, observational study 20 patients suffering severe head injury (GCS< or =8) were studied between January 2000 and December 2001. Each patient received an intraparenchymal ICP device and an oxygen sensor and, in 17 patients brain microdialysis was performed at the cortical-subcortical junction. A 6 h 100% oxygen challenge (F IO2 1.0) ( Period A) was performed as early as possible in the first 24 hours after injury and compared with a similar 6 hour period following the challenge ( Period B). Statistics were performed using the linear correlation analysis, one sample t-test, as well as the Lorentzian peak correlation analysis.
F IO2 was positively correlated with PtiO2 (p < 0.0001) over the whole study period. PtiO2 was significantly higher (p < 0.001) during Period A compared to Period B. CPP was positively correlated with PtiO2 (p < 0.001) during the whole study. PtiO2 peaked at a CPP value of 78 mmHg performing a Lorentzian peak correlation analysis of all patients over the whole study. During Period A the brain microdialysate lactate was significantly lower (p = 0.015) compared with Period B. However the brain microdialysate glucose remained unchanged.
PtiO2 is significantly positively correlated with F IO2, meaning that PtiO2 can be improved by the simple manipulation of increasing F IO2 and ABGAO2. PtiO2 is positively correlated with CPP, peaking at a CPP value of 78 mmHg. Brain microdialysate lactate can be lowered by increasing PtiO2 values, as observed during the oxygen challenge, whereas microdialysate glucose is unchanged during this procedure. Extension of the oxygen challenge time and measurement of the intermediate energy metabolite pyruvate may clarify the metabolic effects of the intervention. Prospective comparative studies, including analysis of outcome on a larger multicenter basis, are necessary to assess the long term clinical benefits of this procedure.
本研究旨在测量增加吸入氧对重度颅脑损伤患者的影响,以及对脑灌注压(CPP)与脑组织氧(PtiO2)之间相关性的后续影响,还有对脑微透析液葡萄糖和乳酸的影响。
在一项前瞻性观察性研究中,于2000年1月至2001年12月期间对20例重度颅脑损伤患者(格拉斯哥昏迷评分≤8分)进行了研究。每位患者均植入了脑实质内颅内压监测装置和氧传感器,17例患者在皮质 - 皮质下交界处进行了脑微透析。在受伤后的头24小时内尽早进行6小时的100%氧激发试验(吸入氧分数为1.0)(A期),并与激发试验后的类似6小时时间段(B期)进行比较。使用线性相关分析、单样本t检验以及洛伦兹峰相关分析进行统计学处理。
在整个研究期间,吸入氧分数与PtiO2呈正相关(p < 0.0001)。与B期相比,A期的PtiO2显著更高(p < 0.001)。在整个研究过程中,CPP与PtiO2呈正相关(p < 0.001)。通过对所有患者在整个研究期间进行洛伦兹峰相关分析,发现PtiO2在CPP值为78 mmHg时达到峰值。与B期相比,A期脑微透析液乳酸显著降低(p = 0.015)。然而,脑微透析液葡萄糖保持不变。
PtiO2与吸入氧分数显著正相关,这意味着通过简单增加吸入氧分数和动脉血氧含量可提高PtiO2。PtiO2与CPP呈正相关,在CPP值为78 mmHg时达到峰值。如在氧激发试验期间所观察到的,通过提高PtiO2值可降低脑微透析液乳酸,而在此过程中微透析液葡萄糖保持不变。延长氧激发试验时间并测量中间能量代谢产物丙酮酸可能会阐明该干预措施的代谢效应。有必要进行前瞻性比较研究,包括在更大的多中心基础上分析结果,以评估该操作的长期临床益处。