Vaughan E E, Mollet B
Nestlé Research Center, Molecular Biology Group, Lausanne 26, Switzerland.
Nahrung. 1999 Jun;43(3):148-53. doi: 10.1002/(SICI)1521-3803(19990601)43:3<148::AID-FOOD148>3.0.CO;2-Z.
Beneficial effects on human health by specific probiotic microorganisms such as prevention of gastrointestinal tract infections immune stimulation, and balancing of the intestinal microflora have been established in numerous clinical trials. The successful probiotic strains which are mainly members of Lactobacillus and more recently Bifidobacterium naturally found in the human intestinal tract, have been traditionally incorporated into fermented milk products but have excellent potential for further inclusion in functional foods and health-related products. While the health claims are generally accepted by both scientists and consumers, often the molecular mechanisms underlying the probiotic properties remains controversial. Further progress concerning the molecular basis of probiotic traits will give vital reinforcement to the probiotic concept and is a prerequisite for rational development into further applications. In this review, current research on the genetics of properties of the intestinal lactobacilli that may contribute to the activity and effectiveness of probiotics is described. The potential of molecular biology for future probiotic applications is addressed and a probiotic strains developed by modern biotechnology with advantages for specific consumers is presented.
众多临床试验已证实,特定益生菌微生物对人体健康具有有益作用,如预防胃肠道感染、刺激免疫以及平衡肠道微生物群。成功的益生菌菌株主要是人体肠道中天然存在的乳酸杆菌属成员,以及最近发现的双歧杆菌属成员,传统上已被纳入发酵乳制品中,但在功能性食品和健康相关产品中进一步应用的潜力巨大。虽然益生菌对健康有益的说法通常为科学家和消费者所接受,但益生菌特性背后的分子机制往往仍存在争议。关于益生菌特性分子基础的进一步进展将为益生菌概念提供至关重要的支持,并且是合理开发进一步应用的先决条件。在本综述中,描述了目前对可能有助于益生菌活性和功效的肠道乳酸杆菌特性遗传学的研究。探讨了分子生物学在未来益生菌应用中的潜力,并介绍了通过现代生物技术开发的、对特定消费者具有优势的益生菌菌株。