Suppr超能文献

母乳喂养与环境烟草烟雾暴露

Breast-feeding and environmental tobacco smoke exposure.

作者信息

Becker A B, Manfreda J, Ferguson A C, Dimich-Ward H, Watson W T, Chan-Yeung M

机构信息

Department of Pediatrics and Child Health, University of Manitoba, Winnipeg, Canada.

出版信息

Arch Pediatr Adolesc Med. 1999 Jul;153(7):689-91. doi: 10.1001/archpedi.153.7.689.

Abstract

BACKGROUND

Exposure to environmental tobacco smoke is associated with adverse effects in infants and children.

OBJECTIVE

To explore whether an increase in urinary cotinine fumarate level is caused by ingested nicotine and cotinine in breast-feeding infants.

METHODS

We studied newborns at risk for developing asthma and allergies based on a strong family history. We measured urinary cotinine levels in the infants as a measure of environmental tobacco smoke exposure and cotinine levels in the breast milk of breast-feeding mothers.

RESULTS

Of 507 infants, urinary cotinine levels during the first 2 weeks of life were significantly increased in infants whose mothers smoked. Breast-fed infants had higher cotinine levels than non-breast-fed infants, but this was statistically significant (P<.05) only if mothers smoked. Urinary cotinine levels were 5 times higher in breast-fed infants whose mothers smoked than in those whose mothers smoked but did not breast-feed.

CONCLUSIONS

Mothers should be encouraged to not smoke, and parents must be advised of the potential respiratory and systemic risks of environmental tobacco smoke exposure to their child, including the potential for future addiction to smoking.

摘要

背景

接触环境烟草烟雾与婴幼儿的不良影响有关。

目的

探讨母乳喂养婴儿尿中富马酸可替宁水平升高是否由摄入的尼古丁和可替宁引起。

方法

我们基于强烈的家族病史研究有患哮喘和过敏风险的新生儿。我们测量婴儿尿中可替宁水平作为环境烟草烟雾暴露的指标,以及母乳喂养母亲母乳中的可替宁水平。

结果

在507名婴儿中,母亲吸烟的婴儿在出生后前2周尿中可替宁水平显著升高。母乳喂养婴儿的可替宁水平高于非母乳喂养婴儿,但仅在母亲吸烟时这具有统计学意义(P<0.05)。母亲吸烟的母乳喂养婴儿尿中可替宁水平比母亲吸烟但不进行母乳喂养的婴儿高5倍。

结论

应鼓励母亲不要吸烟,并且必须告知父母环境烟草烟雾暴露对其孩子潜在的呼吸和全身风险,包括未来吸烟成瘾的可能性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验