Morote J, de Torres I, Caceres C, Vallejo C, Schwartz S, Reventos J
Department of Urology, Hospital Universitari Vall d'Hebrón, Barcelona, Spain.
Int J Cancer. 1999 Aug 20;84(4):421-5. doi: 10.1002/(sici)1097-0215(19990820)84:4<421::aid-ijc16>3.0.co;2-9.
It is well established that the activation of proto-oncogenes could trigger uncontrolled cell growth and cancer development. Although this correlation has already been evidenced in several human tumors, no conclusive studies have related oncogene activation with the development of prostatic neoplasia. Nevertheless, some reports suggest that c-erbB-2, which is a prognostic marker in breast cancer, could be implicated in the development of prostatic adenocarcinoma. We have studied the expression of the c-erbB-2 oncoprotein in primary prostatic tissue in a series of 70 patients with metastasic disease, by means of immunohistochemistry. The NCL-B 11 anti-c-erbB-2 monoclonal antibody was used, and the immunoreactivity was quantified by image analysis. The overall rate of prostatic-tissue sections presenting positive c-erbB-2 immunostaining was 64.3%. No significant relation was observed between histological grade and c-erbB-2 over-expression or severity of the disease, based on the extent of metastases. The average specific survival in patients with c-erbB-2 over-expression was 33 months, while it was 54 in patients with c-erbB-2 negativity; p < 0. 034. These results, as well as the logistic-regression analysis, suggest that expression of c-erbB-2 oncoprotein would be considered as an independent prognostic factor of metastatic prostate cancer. Moreover, it could discriminate between the prognosis of patients with Gleason score 2 to 7 and those with score 8 to 10. Our results suggest that the expression of c-erbB-2 oncoprotein in primary prostatic tissue could have a prognostic value in patients with metastatic prostate cancer. Int. J. Cancer (Pred. Oncol.) 84:421-425, 1999.
众所周知,原癌基因的激活可引发细胞的失控性生长及癌症发展。尽管这种关联已在多种人类肿瘤中得到证实,但尚无确凿研究表明癌基因激活与前列腺肿瘤的发生有关。然而,一些报告提示,在乳腺癌中作为预后标志物的c-erbB-2可能与前列腺腺癌的发生有关。我们通过免疫组织化学方法,研究了70例转移性疾病患者原发性前列腺组织中c-erbB-2癌蛋白的表达情况。使用了NCL-B 11抗c-erbB-2单克隆抗体,并通过图像分析对免疫反应性进行定量。呈现c-erbB-2免疫染色阳性的前列腺组织切片总体率为64.3%。基于转移范围,未观察到组织学分级与c-erbB-2过表达或疾病严重程度之间存在显著关联。c-erbB-2过表达患者的平均特异性生存期为33个月,而c-erbB-2阴性患者为54个月;p<0.034。这些结果以及逻辑回归分析表明,c-erbB-2癌蛋白的表达可被视为转移性前列腺癌的独立预后因素。此外,它可以区分Gleason评分为2至7分和8至10分患者的预后。我们的结果表明,原发性前列腺组织中c-erbB-2癌蛋白的表达可能对转移性前列腺癌患者具有预后价值。《国际癌症杂志(预测肿瘤学)》84:421 - 425,1999年。