Suppr超能文献

使用微透析和脑多参数传感器监测动脉瘤手术期间的脑代谢。

Monitoring of brain metabolism during aneurysm surgery using microdialysis and brain multiparameter sensors.

作者信息

Hutchinson P J, Al-Rawi P G, O'Connell M T, Gupta A K, Maskell L B, Hutchinson D B, Pickard J D, Kirkpatrick P J

机构信息

Academic Department of Neurosurgery, University of Cambridge, UK.

出版信息

Neurol Res. 1999 Jun;21(4):352-8. doi: 10.1080/01616412.1999.11740943.

Abstract

The aim of the study was to monitor brain metabolism during aneurysm clipping using microdialysis and multiparameter sensors, particularly to investigate the effects of temporary clipping of vessels. Microdialysis catheters (n = 10) and Paratrend brain multiparameter (O2, CO2, pH and temperature) sensors (n = 15) were inserted into the cerebral cortex via a specially designed triple bolt prior to craniotomy. Baseline brain O2 levels ranging from 15-45 mmHg (2.0-6.0 kPa) and glucose levels from 0.5-3 mmol l-1 were stable during uneventful periods. The mean lactate/pyruvate (L/P) ratio ranged from 32 to 65 (normal < 30), indicating a tendency towards anerobic metabolism in all patients. Overall, short periods of temporary clipping (< 3 min; n = 6) were well tolerated producing no significant reduction in brain O2 (pre-clip mean 23 mmHg (3.0 kPa) vs. post-clip mean 20 mmHg (2.6 kPa)) or elevation of the L/P ratio (pre-clip mean 42 vs. post-clip mean 43). Two patients with prolonged temporary clipping showed derangements in the Paratrend parameters associated with increases in the L/P ratio. The results demonstrated that the monitored variables remained stable during uneventful procedures, including transient temporary clipping, but adverse events such as prolonged temporary clipping resulted in pronounced changes in brain metabolism. Monitoring of metabolism during aneurysm surgery may be of benefit in selected patients.

摘要

本研究的目的是使用微透析和多参数传感器监测动脉瘤夹闭过程中的脑代谢,特别是研究血管临时夹闭的影响。在开颅手术前,通过专门设计的三孔螺栓将微透析导管(n = 10)和Paratrend脑多参数(氧气、二氧化碳、pH值和温度)传感器(n = 15)插入大脑皮层。在手术平稳期,基线脑氧水平在15 - 45 mmHg(2.0 - 6.0 kPa)之间,葡萄糖水平在0.5 - 3 mmol l-1之间,均保持稳定。平均乳酸/丙酮酸(L/P)比值在32至65之间(正常< 30),表明所有患者均有厌氧代谢倾向。总体而言,短时间的临时夹闭(< 3分钟;n = 6)耐受性良好,脑氧水平无显著降低(夹闭前平均23 mmHg(3.0 kPa)与夹闭后平均20 mmHg(2.6 kPa)),L/P比值也无升高(夹闭前平均42与夹闭后平均43)。两名经历长时间临时夹闭的患者出现了与L/P比值升高相关的Paratrend参数紊乱。结果表明,在包括短暂临时夹闭在内的手术平稳过程中,监测变量保持稳定,但长时间临时夹闭等不良事件会导致脑代谢发生明显变化。对选定患者进行动脉瘤手术期间的代谢监测可能有益。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验